St. Petersburg Orthodox Choir — Christ Is Risen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Christ Is Risen" van St. Petersburg Orthodox Choir.
Songteksten
have found no satisfaction in the fleeting joys of earth
I have hewed me broken cisterns that have mocked me by their dearth
All the springs my soul have tested failed to meet my deepest need
Christ, alone, has met my longing, He has satisfied indeed!
Christ is not a disappointment! Every longing in my breast
Finds, in Him, complete fulfillment, He has brought me into rest
I have tested Him, and proved Him more than all I dreamed He’d be
Christ is not a disappointment, He is all in all to me!
I had tried the world for pleasure, but it could not satisfy.
Though it promised much, it failed me. All its wells and springs were dry…
Everything I tried was empty, and I thought my life was vain,
Then, He came and tuned my heartstrings,
And I learned to sing again.
Christ is not a disappointment! Every longing in my breast
Finds, in Him, complete fulfillment, He has brought me into rest
I have tested Him, and proved Him more than all I dreamed He’d be
Christ is not a disappointment, He is all in all to me!
Songtekstvertaling
hebben geen voldoening gevonden in de vluchtige vreugden van de aarde
Ik heb gebroken waterbakken gehangen die me bespotten door hun gebrek.
Alle bronnen die mijn ziel heeft getest, voldoen niet aan mijn diepste behoefte.
Christus, alleen, heeft mijn verlangen voldaan, hij heeft inderdaad voldaan!
Christus is geen teleurstelling! Elk verlangen in mijn borst
Vindt, in Hem, volledige voldoening, hij heeft me in rust gebracht
Ik heb hem getest en bewezen dat hij meer was dan ik had gedroomd.
Christus is geen teleurstelling, hij is alles voor mij!
Ik had de wereld voor mijn plezier geprobeerd, maar het kon niet bevredigen.
Hoewel het me veel beloofde, liet het me in de steek. Al zijn bronnen en bronnen waren droog.…
Alles wat ik probeerde was leeg, en ik dacht dat mijn leven ijdel was. ,
Toen kwam hij en zette mijn hart op scherp.,
En ik leerde weer zingen.
Christus is geen teleurstelling! Elk verlangen in mijn borst
Vindt, in Hem, volledige voldoening, hij heeft me in rust gebracht
Ik heb hem getest en bewezen dat hij meer was dan ik had gedroomd.
Christus is geen teleurstelling, hij is alles voor mij!