St. Paul & The Broken Bones — Is It Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Is It Me" van St. Paul & The Broken Bones.
Songteksten
Goin' out to smoke behind the dogwood trees
All the bars are closed right before the county line
Oh how that breeze smells like honey from a bee
Is it hell, is it home, or is it me?
Jesus is stuck inside my TV screen
Giving all the answers but never holding me Heaven’s too far away and I can’t find no peace
Is it hell, is it home, or is it me? Oh I feel like the cotton wools hiding down
between my toes
Precious life, how I seek, I can’t believe the world I see
Devils are watching, take me up with you
I can use the company, and I’m sure you can use it too
Flying in your spaceship, dance on Saturn’s rings
Is it hell, is it home, or is it me?
Is it hell, is it home, or is it me?
Is it hell, is it home, or is it me?
Songtekstvertaling
Ik ga roken achter de bomen.
Alle bars zijn dicht vlak voor de grens.
Oh hoe die bries ruikt naar honing van een bij
Is het de hel, is het thuis, of ligt het aan mij?
Jezus zit vast in mijn tv-scherm.
De hemel is te ver weg en ik kan geen vrede vinden
Is het de hel, is het thuis, of ligt het aan mij? Oh ik voel me als de katoen wools verstopt
tussen mijn tenen
Kostbaar leven, hoe ik zoek, ik kan de wereld die ik zie niet geloven
De duivels kijken, Neem me mee naar boven.
Ik kan het bedrijf gebruiken, en ik weet zeker dat jij het ook kan gebruiken.
Vliegen in je ruimteschip, dansen op de ringen van Saturnus
Is het de hel, is het thuis, of ligt het aan mij?
Is het de hel, is het thuis, of ligt het aan mij?
Is het de hel, is het thuis, of ligt het aan mij?