St. Lucia — When the Night songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When the Night" van St. Lucia.
Songteksten
The pictures you paint,
The games that you play
While turning in time to see,
I call to you now,
A shadow of doubt,
Nobody can see the sea
The favours you pull,
The faces you know,
Nobody else calls to me,
Will you know what it is,
When you stand before it,
and your eyes will not wait to see?
When the night falls down,
and the fever it grows,
Nobody knows,
You’re taking my mind
All the time,
But it’s never enough.
When you call me out,
You shake my doubt,
and the lights will come following,
But the moment you take,
The hearts that you break,
I’ll turn to you instantly.
When the night falls down,
and the fever it grows,
Nobody knows,
You’re taking my mind
All the time,
But it’s never enough.
Turning away too long I never had the choice to do it anyway,
Turning away too long I never had the chance to do it anyway.
Songtekstvertaling
De foto ' s die je schildert,
De spelletjes die je speelt
Tijdens het draaien van de tijd om te zien,
Ik roep je nu,
Een schaduw van twijfel,
Niemand kan de zee zien.
De gunsten die je trekt,
De gezichten die je kent,
Niemand anders roept me.,
Weet je wat het is?,
Wanneer je er voor staat,
en je ogen zullen niet wachten om te zien?
Wanneer de nacht valt,
en de koorts groeit,
Niemand weet het.,
Je neemt mijn gedachten.
De hele tijd,
Maar het is nooit genoeg.
Als je me roept,
Je schudt mijn twijfel,
en de lichten zullen volgen,
Maar het moment dat je neemt,
De harten die je breekt,
Ik kom meteen naar je toe.
Wanneer de nacht valt,
en de koorts groeit,
Niemand weet het.,
Je neemt mijn gedachten.
De hele tijd,
Maar het is nooit genoeg.
Te lang wegdraaien had ik nooit de keuze om het toch te doen.,
Te lang wegdraaien had ik toch nooit de kans gehad om het te doen.