St. Lucia — Always songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Always" van St. Lucia.

Songteksten

Hold me now
I never thought I’d have to ask
Come on, baby, hold me down
It’s such a simple request
And maybe if we sell ourselves
We’ll make it through what’s passed
And maybe if you tell me now
We’ll be the last, we’ll be the last
Baby, I’ll remember you always
Baby, I will wait for you always
All the signs are pointing south tonight
We follow them to our demise in a tower of flame
And I can see headlights, I can see people
Waiting for direction
Secretly hoping we were both wrong
I hope we were wrong
Baby, I’ll remember you always
Baby, I will wait for you always
We held the knife, we paid the price
Baby, I’ll remember you, I’ll remember you
All this time too far to fall
All our lives too far to fall
All the signs but now we’re falling down and down and down and down
All this time too far to fall
All our lives too far to fall
All the signs but now we’re falling down and down and down and down
Baby, I’ll remember you always
Baby, I will wait for you always
We held the knife, we paid the price
Baby, I’ll remember you, I’ll remember you

Songtekstvertaling

Hou me vast.
Ik had nooit gedacht dat ik het zou moeten vragen.
Kom op, schatje, hou me vast
Het is zo ' n eenvoudig verzoek.
En misschien als we onszelf verkopen
We redden het wel.
En misschien als je het me nu vertelt
We zullen de laatste zijn, we zullen de laatste zijn.
Schatje, Ik zal je altijd herinneren.
Schatje, Ik zal altijd op je wachten
Alle borden wijzen vanavond naar het zuiden.
We volgen ze naar onze ondergang in een toren van vlammen.
En ik kan koplampen zien, Ik kan mensen zien
Wachten op richting
Stiekem hopend dat we het allebei mis hadden.
Ik hoop dat we het mis hadden.
Schatje, Ik zal je altijd herinneren.
Schatje, Ik zal altijd op je wachten
We hielden het mes vast, we betaalden de prijs.
Schatje, Ik zal je herinneren, Ik zal je herinneren
Al die tijd te ver om te vallen.
Ons hele leven te ver om te vallen.
Alle tekens maar nu vallen we neer en neer en neer en neer
Al die tijd te ver om te vallen.
Ons hele leven te ver om te vallen.
Alle tekens maar nu vallen we neer en neer en neer en neer
Schatje, Ik zal je altijd herinneren.
Schatje, Ik zal altijd op je wachten
We hielden het mes vast, we betaalden de prijs.
Schatje, Ik zal je herinneren, Ik zal je herinneren