St. Lola In The Fields — Don't Say songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Say" van St. Lola In The Fields.
Songteksten
Don’t fight, don’t fight, don’t fight
Don’t do it again
Don’t scream, don’t scream, don’t scream
Don’t want to hear it again
Don’t say, don’t say, don’t say
Don’t say you’re leaving this time
Don’t you, don’t you, don’t you know
You’re all I have in this life
So drop the sword and hear me out
Down on the floor, just hold me
Don’t take, don’t take
Don’t take it so lightly
When you say, you say
You say you love me
I miss, I miss
I miss the way we would laugh
I wish, I wish, I wish
I wish that we could go back
I think, I think
I think that we could fix it all up
Don’t you, don’t you
Don’t you think it’d be worth it for love?
If I thought you’d do me no harm
I’d fall, I’d fall into your arms
Don’t take, don’t take
Don’t take it so lightly
When you say, you say
You say you love me
Songtekstvertaling
Niet vechten, niet vechten, niet vechten.
Doe het niet nog eens.
Niet schreeuwen, niet schreeuwen, niet schreeuwen
Ik wil het niet meer horen.
Zeg niet, zeg niet, zeg niet
Zeg niet dat je deze keer weggaat.
Weet je dat niet?
Jij bent alles wat ik heb in dit leven.
Dus laat het zwaard vallen en luister naar me.
Op de grond, hou me vast.
Niet nemen, niet nemen.
Vat het niet zo licht op.
Als je zegt, zeg je:
Je zegt dat je van me houdt.
Ik mis, ik mis
Ik mis de manier waarop we zouden lachen
Ik wens, ik wens, ik wens
Ik wou dat we terug konden gaan.
Ik denk, ik denk
Ik denk dat we het allemaal kunnen oplossen.
Niet doen, niet doen
Denk je niet dat het het waard is voor de liefde?
Als ik dacht dat je me geen kwaad zou doen
Ik zou in je armen vallen.
Niet nemen, niet nemen.
Vat het niet zo licht op.
Als je zegt, zeg je:
Je zegt dat je van me houdt.