Sr. Nadie — Me Duele La Cabeza ((A Duo Con Eva Amaral)-Edit) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Me Duele La Cabeza ((A Duo Con Eva Amaral)-Edit)" van Sr. Nadie.

Songteksten

Quédate más callado y deja
que esta vez sea yo quien pueda ser.
ser un pez y nadar por el placer
de ser yo quien se sumerge en la pecera.
Quédate a mi lado y espera
al atardecer cuando todo se queda
como ayer, cuando yo te dije: ven
y quémate conmigo sólo por placer.
Me duele la cabeza
y sé lo que me van a decir.
que la puerta está abierta,
que ya no puedo seguir así.
Me duele la cabeza
y ya no puedo seguir así.
Quédate una noche entera.
Por una vez, déjame que pueda ser
de papel y respirar por toda tu piel
y deja que navegue por tus venas. déjame.
Me duele la cabeza
y sé lo que me van a decir.
que la puerta está abierta,
que ya no puedo seguir así.
Me duele la cabeza
y sé lo que me van a decir.
que la puerta está abierta,
que ya no puedo seguir así.
Porque todo me da vueltas
y cierro los ojos al fin
pero falta alguna pieza.
Me duele la cabeza
y ya no puedo seguir así.

Songtekstvertaling

Wees stil en laat
laat me zijn wie ik deze keer kan zijn.
wees een vis en zwem voor het plezier
Ik ben degene die in het aquarium duikt.
Blijf aan mijn zijde en wacht
bij zonsondergang als alles blijft
zoals gisteren, toen ik tegen je zei, Kom
en brand met mij voor het plezier.
Ik heb hoofdpijn.
en ik weet wat ze me gaan vertellen.
dat de deur open is,
dat ik zo niet meer kan doorgaan.
Ik heb hoofdpijn.
en ik kan zo niet meer doorgaan.
Blijf een hele nacht.
Laat me een keer met rust.
papier en adem over je hele huid
en laat me door je aderen zeilen. laat mij maar.
Ik heb hoofdpijn.
en ik weet wat ze me gaan vertellen.
dat de deur open is,
dat ik zo niet meer kan doorgaan.
Ik heb hoofdpijn.
en ik weet wat ze me gaan vertellen.
dat de deur open is,
dat ik zo niet meer kan doorgaan.
Want alles draait.
en ik sluit eindelijk mijn ogen
maar er ontbreken stukjes.
Ik heb hoofdpijn.
en ik kan zo niet meer doorgaan.