SR-71 — Non-Toxic songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Non-Toxic" van SR-71.
Songteksten
I’m one of those things you save forever but never need
Like an old newspaper no one has time to read
This child has grown into a dead end
Since I lost the power to pretend
But it’s alright, that’s who I am inside
Not much to say on this non-toxic, ordinary day
That’s no superhero standing right in front of us So take this pocket full of kryptonite and beat it back to Metropolis
There’sonly room for one on this microphone
In my finest hour I’m still alone
But old news can change, as memories float downstream
So don’t judge me by my failures, only by my dreams
Songtekstvertaling
Ik ben een van die dingen die je altijd redt, maar nooit nodig hebt.
Zoals een oude krant heeft niemand tijd om te lezen.
Dit kind is uitgegroeid tot een doodlopende weg.
Sinds ik de macht verloor om te doen alsof
Maar het is goed, dat is wie ik ben van binnen.
Niet veel te zeggen op deze niet-giftige, gewone dag.
Dat is geen superheld die recht voor ons staat dus pak deze zak vol kryptoniet en ga terug naar Metropolis
Er is alleen ruimte voor één op deze microfoon.
In mijn mooiste uur ben ik nog steeds alleen.
Maar oud nieuws kan veranderen, als herinneringen stroomafwaarts drijven
Dus beoordeel me niet op mijn mislukkingen, alleen op mijn dromen.