Squeeze — Saints Alive songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Saints Alive" van Squeeze.
Songteksten
Geneva airport is on the screen
A man is waiting in a limousine
The pretty girl in a safari suit
Runs with The Saint to the hotel room
We’re in a nightclub and the lights are mauve
There’s melody on an overdose
Were freaking out to the flashing lights
Here comes The Saint in his suit and tie
Back at the mews with your case of clues
The microfilm has a shot of you
Among the crowd in the discotheque
Kissing the girls don’t know what to think
So let’s get it straight for once and for all
It’s so crazy that you’re always right
And you save me from the rifle sight
And then you take me in the shadows of the night
Songtekstvertaling
De luchthaven van Genève is op het scherm.
Een man wacht in een limousine
Het mooie meisje in een safari pak.
Loopt met de Heilige naar de hotelkamer
We zijn in een nachtclub en de lichten zijn mauve
Er is melody op een overdosis
We flipten naar de knipperende lichten.
Hier komt de heilige in zijn pak en stropdas.
Terug bij de mews met je zaak van aanwijzingen
De microfilm heeft een foto van jou.
Tussen de menigte in de discotheek
De meisjes kussen weet niet wat ze moeten denken.
Dus laten we het voor eens en altijd duidelijk maken.
Het is zo gek dat je altijd gelijk hebt.
En je redt me van het geweer zicht
En dan neem je me in de schaduw van de nacht