Squeeze — I Want You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Want You" van Squeeze.

Songteksten

You took all you could
And gave all you had
Knowing that I would have to understand
As you changed the locks
And threw out my socks
There was peace at hand
You sat in my chair
Your chin on your knees
I’m no longer there
And you look so pleased
I don’t think that I know what to say
In my heart I love you anyway
I want you today
How can I score points
And win back your trust
Where our two hearts join
There’s a sign of rust
From the tears you’ve cried
With the times I’ve lied
To the two of us
I don’t think that I know what to say
In my heart I want you anyway
I can see the road behind me as I walk
I can feel the hurt that’s burning as I talk
I can see the kids
As they play outside
I can read their lips
Their eyes open wide

Songtekstvertaling

Je nam alles wat je kon.
En gaf alles wat je had
Wetende dat ik het zou moeten begrijpen
Toen je de sloten veranderde
En gooide mijn sokken weg
Er was vrede in de hand
Je zat in mijn stoel.
Je kin op je knieën.
Ik ben er niet meer.
En je ziet er zo blij uit.
Ik weet niet wat ik moet zeggen.
In mijn hart hou ik toch van je.
Ik wil je vandaag.
Hoe kan ik punten scoren?
En win je vertrouwen terug
Waar onze twee harten samenkomen
Er is een teken van roest.
Van de tranen die je hebt gehuild
Met de keren dat ik gelogen heb
Op ons tweeën.
Ik weet niet wat ik moet zeggen.
In mijn hart wil ik je toch
Ik zie de weg achter me als ik loop
Ik voel de pijn die brandt terwijl ik praat.
Ik kan de kinderen zien.
Als ze buiten spelen
Ik kan hun lippen lezen.
Hun ogen wijd open