[spunge] — Some Suck Some Rock songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Some Suck Some Rock" van [spunge].

Songteksten

Well, you got the gangsta rappers cruising in the low-riders,
They’re kitted out by the very best designers,
Got all the booty women and they’re trippin' with ice,
A car turns a corner and they gotta look twice
Boy bands practicing their dance moves,
They’re lookin' so smooth,
They’re lookin' so cool,
They have a stylist to tell them what to do and say,
What to sing and play,
They’re broken up soon anyway
Some suck, some rock
Tough shit
You’ve made your bed now you lie in it Well you’ve got your drug squad singing about taking up and tweaking
The only problem, they practise what they’re preaching
They wrote a kid a tune
Hit the big time real soon
Til they find the singer dead in a hotel room
Nu-metal kiddie acting so tough
No one else is good enough
Grew up on the streets rough
When in reality went to a private school
Never broke a single rule
He’s acting bad so he looks cool
It’s just the price they have to pay
Some suck, some rock
Tough shit
You’ve made your bed now you lie in it Ska punk’s just a big joke
Just upsets folk
It gets stuck in their throat
Well if ska punk’s just a big joke
Just upsets folk
Well that’s the price we wanna pay
Some suck, some rock
Tough shit
You’ve made your bed now you lie in

Songtekstvertaling

Nou, je hebt de gangsta rappers in de low-riders,
Ze zijn uitgerust door de beste ontwerpers.,
Ik heb alle vrouwen en ze trippin ' met ijs,
Een auto draait de hoek om en ze moeten twee keer kijken.
Boy bands oefenen hun dansbewegingen,
Ze zien er zo glad uit.,
Ze zien er zo cool uit.,
Ze hebben een stylist die hen vertelt wat ze moeten doen en zeggen.,
Wat te zingen en te spelen,
Ze zijn toch al snel uit elkaar.
Sommige zijn slecht, sommige steen
Pech gehad.
Je hebt je bed opgemaakt nu lig je er goed in je hebt je drugsteam zingen over opnemen en aanpassen
Het enige probleem is dat ze oefenen wat ze preken.
Ze schreven een kind een deuntje
Raak de big time heel snel
Totdat ze de zanger dood vinden in een hotelkamer.
Die Metal doet zo stoer.
Niemand anders is goed genoeg.
Opgegroeid op straat ruw
Toen ik in werkelijkheid naar een privéschool ging
Nooit een regel gebroken
Hij gedraagt zich slecht, dus hij ziet er cool uit.
Het is gewoon de prijs die ze moeten betalen.
Sommige zijn slecht, sommige steen
Pech gehad.
Je hebt je bed opgemaakt nu lig je erin Ska punk is gewoon een grote grap
Gewoon mensen van streek maken.
Het zit vast in hun keel.
Nou als ska punk gewoon een grote grap is
Gewoon mensen van streek maken.
Dat is de prijs die we willen betalen.
Sommige zijn slecht, sommige steen
Pech gehad.
Je hebt je bed opgemaakt nu lig je erin