Spoon — Trouble Comes Running songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Trouble Comes Running" van Spoon.

Songteksten

I was in a functional way
And I have my brown sound jacket
Queen of call collect on my arm
She was my calm-me-down
She was my good-luck charm
She was my good luck
Here it come running
Here it come running again
Trouble come running
Here it come running again
Well, alright
I got taken away
By a heavenly host
To a heavenly place
I didn’t wanna leave
And I would not be swayed
But here it come running
Here it come running again
Drop it where the kids are
Here it come running
Well, are you picking up?
Are you picking up What I’m putting down?
Putting down, come running
Here it come running
Running again
Well done, I was in a functional way
And thinking clean, clean thoughts
Effort just to keep my nose on Just trying to look straight ahead
Don’t wanna tell him he’s wrong
Wanna tell him he’s wrong
It come running
Here it come running
Where the kids are
Here it come running again
Slaves are on the horses
Princes walk the ground
Like they’re slaves
Here it come running
Here it come running again
Running again
Running again
Running again
Running

Songtekstvertaling

Ik was functioneel.
En ik heb mijn bruine soundjack.
Callcenter collect on my arm
Ze was mijn kalme-me-down
Ze was mijn geluksbrenger.
Ze was mijn geluk.
Hier komt het aanrennen
Hier komt het weer aanrennen
Er komen problemen aan.
Hier komt het weer aanrennen
Goed dan.
Ik ben meegenomen.
Bij een hemelse troepenmacht.
Naar een hemelse plek
Ik wilde niet weg.
En ik zou me niet laten verleiden
Maar hier komt het aanrennen
Hier komt het weer aanrennen
Laat vallen waar de kinderen zijn.
Hier komt het aanrennen
Neem je op?
Raap je op wat ik neerleg?
Neerzetten, komen rennen
Hier komt het aanrennen
Opnieuw draaien
Goed gedaan, Ik was op een functionele manier
En denken aan schone, schone gedachten
Probeer gewoon mijn neus er op te houden, probeer gewoon recht vooruit te kijken.
Ik wil hem niet vertellen dat hij het mis heeft.
Ik wil hem zeggen dat hij het mis heeft.
Het komt aanrennen
Hier komt het aanrennen
Waar de kinderen zijn
Hier komt het weer aanrennen
Slaven zijn op de paarden.
Prinsen lopen over de grond
Alsof ze slaven zijn.
Hier komt het aanrennen
Hier komt het weer aanrennen
Opnieuw draaien
Opnieuw draaien
Opnieuw draaien
Draaien