Spoken — Beyond the Stars songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beyond the Stars" van Spoken.
Songteksten
A day will come when all will be made right
the pain will disappear
and we 'll lift our eyes
so it begins a loss of what we used to know
we’re fighting for our lives
holiding on to hope
we 'll overcome
we 'll understand the reason why
the world will burn our lives
we will redefind
we hold on not to the hope
we hold on to the light
as we say goodbye
take my hand and lead me far away from here
(so far away)
help me to find our way to leave this all behind
(we 'll leave this all behind)
I, i will rise when you call my name
out of the dark
i will embrace the change
I, I watch the sky as it begins to fall
holding on to the hope
that carries us through it all
i will rise when You call my name
i will embrace the change
i know i’ll never be the same
i will embrace the change
take my hand and leave me far away from here
(so far away)
help me to find our way
to leave this all behind
take my live and heal the hurt inside
break apart the fear this time
take me to where You are
beyond the stars
the world has taken our hearts for ransom
the darkness fights to hold on the world we know will soon be gone
and we will say
take my hand and lead me far away from here
(so far away)
help me to find our way
to leave this all behind
take my live and heal the hurt inside
break apart the fear this time
take me to where You are
beyond the stars
Songtekstvertaling
Er zal een dag komen waarop alles rechtgezet zal worden.
de pijn zal verdwijnen
en we zullen onze ogen optillen
dus het begint een verlies van wat we vroeger wisten
we vechten voor ons leven.
ik hou me vast aan hoop.
we zullen overwinnen.
we zullen de reden begrijpen waarom
de wereld zal ons leven verbranden.
we zullen herdefiniëren
we houden vast aan de hoop
we houden vast aan het licht
als we afscheid nemen
neem mijn hand en leid me ver weg van hier.
(zo ver weg)
help me om onze weg te vinden om dit allemaal achter te laten.
we laten dit allemaal achter ons.)
I, i will rise when you call my name
uit het donker
Ik zal de verandering omarmen
I, I watch the sky as it begrenzing to fall
vasthouden aan de hoop
dat ons er doorheen sleept.
Ik zal opstaan als je mijn naam roept.
Ik zal de verandering omarmen
ik weet dat ik nooit meer hetzelfde zal zijn.
Ik zal de verandering omarmen
neem mijn hand en laat me hier ver vandaan.
(zo ver weg)
help me onze weg te vinden.
om dit allemaal achter te laten.
neem mijn leven en genees de pijn van binnen.
breek de angst deze keer uit elkaar
Breng me naar waar je bent.
voorbij de sterren
de wereld heeft ons hart als losgeld genomen.
de duisternis vecht om de wereld vast te houden waarvan we weten dat die snel weg zal zijn.
en we zullen zeggen
neem mijn hand en leid me ver weg van hier.
(zo ver weg)
help me onze weg te vinden.
om dit allemaal achter te laten.
neem mijn leven en genees de pijn van binnen.
breek de angst deze keer uit elkaar
Breng me naar waar je bent.
voorbij de sterren