Splitter — I Don't Rate Your Man songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Don't Rate Your Man" van Splitter.

Songteksten

You can’t see what he’s doing
You don’t know where he’s been
Might be your wrack and ruin
He’s Mr in between
I can’t tell you
I can’t say what to do
I don’t rate your man your man, I don’t rate your man.
I’ve made investigations
In the company you keep
I recommend you tell that boy to take a flying leap
I can’t tell you
I can’t say what to do
I don’t rate your man your man, I don’t rate your man.
When you go out I’m watching
I’m taping every call
What you throw out, where you move, who you’re with and what you do…

Songtekstvertaling

Je ziet niet wat hij doet.
Je weet niet waar hij is geweest.
Het kan je ondergang zijn.
Hij is Mr.
Dat kan ik je niet vertellen.
Ik kan niet zeggen wat ik moet doen.
Ik beoordeel je man niet als jouw man, ik beoordeel je man niet.
Ik heb onderzoek gedaan.
In het gezelschap dat u houdt
Zeg tegen die jongen dat hij een vliegende sprong moet maken.
Dat kan ik je niet vertellen.
Ik kan niet zeggen wat ik moet doen.
Ik beoordeel je man niet als jouw man, ik beoordeel je man niet.
Als je uitgaat, kijk ik.
Ik neem elke oproep op.
Wat je weggooit, waar je beweegt, met wie je bent en wat je doet…