Splitsville — You Ought To Know songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Ought To Know" van Splitsville.
Songteksten
Once we planted something
Is that called «hope»?
You ought to know
There’s no telling why
Some things just never grow
You ought to know
This equation
Has no summation
You oughta know
You ought to know by now
Once we built up thick walls
Is that a home?
You ought to know
Was is it just to have
Some thing to call our own?
You ought to know
This composition
Has no transition
You oughta know
You ought to know by now
Once we buried something
Had it gone cold?
You ought to know
There’s no way to say
Where long dead wishes go
You ought to know
You ought to know by now
Songtekstvertaling
Zodra we iets geplant hebben
Heet dat"hoop"?
Je zou het moeten weten.
Het is niet te zeggen waarom.
Sommige dingen groeien gewoon nooit.
Je zou het moeten weten.
Deze vergelijking
Heeft geen samenvatting
Je zou het moeten weten.
Je zou het nu moeten weten.
Eens bouwden we dikke muren
Is dat een thuis?
Je zou het moeten weten.
Was het alleen maar om
Iets om onze eigen te noemen?
Je zou het moeten weten.
Deze samenstelling
Heeft geen overgang
Je zou het moeten weten.
Je zou het nu moeten weten.
Zodra we iets begraven hebben
Was het koud geworden?
Je zou het moeten weten.
Er is geen manier om te zeggen
Waar lange dood wensen gaan
Je zou het moeten weten.
Je zou het nu moeten weten.