Splitsville — Trouble songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Trouble" van Splitsville.
Songteksten
Cathy the things
That you’re saying
You’re preaching
Yeah you’re praying
Two cents
Will get me double
And it’s nothing
Nothing but trouble
Trouble with the east coast
Trouble with the west coast
Trouble with the blacks and
Trouble with the whites
Trouble with the goosestep
Trouble with things bumping
In the middle of the night
You catch me when
I least expect it
My good mood
Well you wrecked it
Two cents
Will get me double
And it’s nothing
It’s nothing but trouble
And another thing
Did you get that down
And another thing
Cathy the things
That you’re saying
I’m smelling the shit
That you’re spraying
Sorry for bursting your bubble
But you’re nothing
You’re nothing but trouble
Songtekstvertaling
Cathy the things
Dat je zegt
Je preekt.
Ja, je bent aan het bidden.
Twee cent.
Geef me het dubbele.
En het is niets.
Alleen maar problemen.
Problemen met de oostkust
Problemen met de westkust
Problemen met de zwarten en
Problemen met de blanken
Problemen met de goosestep
Problemen met dingen die botsen
Midden in de nacht
Je vangt me wanneer
Dat verwacht ik het minst.
Mijn goede bui
Je hebt het verpest.
Twee cent.
Geef me het dubbele.
En het is niets.
Het zijn alleen maar problemen.
En nog iets.
Heb je dat genoteerd?
En nog iets.
Cathy the things
Dat je zegt
Ik ruik de stront.
Dat je spuit
Sorry dat ik je bel brak.
Maar je bent niets.
Je bent niets anders dan problemen.