Split Fifty — Our Father of Lies songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Our Father of Lies" van Split Fifty.

Songteksten

A quiet force of nature or just something in your mind
The name of God upon your lips with a knife inside my spine
I don’t need your concern for me, the deaf can’t lead the blind
Its like a bullet in my brain
The darkness and the light both look the same
A bible in your left hand and a devil in your right
You lead the sheep to wolves and you strip away their lives
Legalistic, contradictive, undermining, inconsistent
A pegan statue sits upon your Christian church
Our Father, our liar, the money is in your plate
Your hand is down their pants, in the name of God you slay
What you build, will fall down

Songtekstvertaling

Een stille natuurkracht of iets in je hoofd.
De naam van God op je lippen met een mes in mijn ruggengraat
Ik heb jouw zorgen niet nodig voor mij, de doven kunnen de blinden niet leiden.
Het is als een kogel in mijn hersenen.
De duisternis en het licht lijken op elkaar.
Een Bijbel in je linkerhand en een duivel in je rechter hand
Je leidt de schapen naar wolven en je ontneemt hun leven.
Legalistisch, tegenstrijdig, ondermijnend, inconsistent
Een pegan standbeeld zit op je Christelijke kerk.
Onze Vader, onze leugenaar, het geld zit in jouw bord.
Je hand zit in hun broek, in de naam van God die je doodt.
Wat je bouwt, zal vallen