Splender — Wallflower songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wallflower" van Splender.

Songteksten

Two more days is all you ever wanted
Paint your face it’s time to be social
Standing on the edge you’re feeling
So special
Looking at the center of a downward
Circle
It’s a side we offend
It’s the work of a fool
It’s a sign of a freak
Who’s uncool
Nobody understands wallflower
Nobody gives a damn wallflower
Cannot get into you
Look what you made me do
Down, I’m so down
If you kiss the dirt
Well then you’d see my reflection
Look around and I start to laugh
No more need for photographs
Was there something you meant to say
As I walked away?
It’s the way we collide
It’s the way we connect
It’s the way we confuse
So rude
No one will want from you
Haven’t you got a clue?
Cannot get over you
Look what you put me through
Down, I’m so down
If you kiss the dirt
Well then you’d see my reflection/intentions/
Aggressions/pretensions

Songtekstvertaling

Nog twee dagen is alles wat je ooit wilde.
Verf je gezicht het is tijd om sociaal te zijn
Sta op de rand je voelt
Zo speciaal
Kijken naar het centrum van een neerwaartse
Cirkel
Het is een kant die we beledigen.
Het is het werk van een dwaas.
Het is een teken van een freak.
Wie is er niet cool?
Niemand begrijpt muurbloem.
Niemand geeft er iets om.
Kan niet in je
Kijk wat je me liet doen.
Down, I ' m so down
Als je het vuil kust
Dan zou je mijn spiegelbeeld zien.
Kijk om je heen en ik begin te lachen
Geen foto ' s meer nodig
Was er iets wat je wilde zeggen?
Toen ik wegliep?
Het is de manier waarop we botsen.
Zo verbinden we elkaar.
Het is de manier waarop we verwarren
Zo onbeschoft.
Niemand zal van je willen
Heb je geen idee?
Ik kan je niet vergeten.
Kijk wat je me hebt aangedaan.
Down, I ' m so down
Als je het vuil kust
Nou dan zou je mijn reflectie/intenties zien/
Agressie/pretenties