Spitalfield — The Only Thing That Matters songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Only Thing That Matters" van Spitalfield.

Songteksten

Soft trace of your fingertips
The round shape of your pressed lips
Why can’t this be easier for me?
Why don’t you?
Why don’t you step a little closer, closer?
And we’ll show you how to make your heartbeat
Why don’t you dance a little closer, closer?
And I’ll spin you around
Your heels will never touch the ground
I thought we went through this
I know that I can be the only thing that matters
(Whoa)
I’ll never settle down, settle down
(Whoa)
Unless it is for you
Unless it is for you
Unless it is for you
And I wonder
What you’re doing while I wonder what you’re doing now
I can’t turn around
Why don’t you step a little closer, closer?
And we’ll show you how to make your heartbeat
Why don’t you dance a little closer, closer?
And I’ll spin you around
Your heels will never touch the ground
I thought we went through this
I know that I can be the only thing that matters
(Whoa)
I’ll never settle down, settle down
(Whoa)
Unless it is for you
Unless it is for you
Unless it is for you
Into your eyes I’m falling even farther
I don’t think I can hold back any longer
Into your eyes I’m falling even farther
The only thing that matters now
The only thing that matters now
The only thing that matters now is this could be perfect

Songtekstvertaling

Zachte sporen van je vingertoppen
De ronde vorm van uw geperste lippen
Waarom kan dit niet makkelijker voor me zijn?
Waarom doe je dat niet?
Waarom kom je niet wat dichterbij?
En we zullen je laten zien hoe je hartslag te maken
Waarom dans je niet wat dichterbij, dichterbij?
En ik draai je rond
Je hielen zullen nooit de grond raken.
Ik dacht dat we dit besproken hadden.
Ik weet dat ik het enige kan zijn dat ertoe doet.
(Whoa)
Ik zal me nooit settelen.
(Whoa)
Tenzij het voor jou is.
Tenzij het voor jou is.
Tenzij het voor jou is.
En ik vraag me af
Wat doe je terwijl ik me afvraag wat je nu aan het doen bent?
Ik kan me niet omdraaien.
Waarom kom je niet wat dichterbij?
En we zullen je laten zien hoe je hartslag te maken
Waarom dans je niet wat dichterbij, dichterbij?
En ik draai je rond
Je hielen zullen nooit de grond raken.
Ik dacht dat we dit besproken hadden.
Ik weet dat ik het enige kan zijn dat ertoe doet.
(Whoa)
Ik zal me nooit settelen.
(Whoa)
Tenzij het voor jou is.
Tenzij het voor jou is.
Tenzij het voor jou is.
In je ogen val ik nog verder.
Ik denk niet dat ik me nog langer kan inhouden.
In je ogen val ik nog verder.
Het enige wat er nu toe doet
Het enige wat er nu toe doet
Het enige wat er nu toe doet is dat dit perfect kan zijn.