Spit Syndicate — Time Is the Enemy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Time Is the Enemy" van Spit Syndicate.
Songteksten
My mama told me never believe everything I see
be all you can be television show me How to control everything I do And neither do you
Said there’s only now
only now
only now
But will it hold me down
hold me down
hold me down
down
And it goes
Make money money take money money money
When I make believe you can’t take nothing from me Every traffic one lane, no one to vote for
Bullies on the podium defeating the folklore
Man overboard, kiss the ocean floor
Trying to navigate the thoughts of a man too deep
Dishonesty over all,
We down by the law if you nothing
Cut you off like the hand of a thief
I seen a buisness man in a suit and tie
Anybody selling second chance round here
Diamond on his finger like lucy in the sky
Told me nothing is forever, boy lend me your ear
And let me make this clear
Before I get outta your hair
Time is the enemy he don’t play fair
Sway, time is the enemy he don’t play fair
Ayy ayy ya ayy yaa, Uh Ayy ayy ya ayy yaa, Come on You gotta know how to play
Ayy ayy ya ayy yaa, Uh Ayy ayy ya ayy yaa, Come on You gotta know how to play
Ayy ayy ya ayy yaa
Ayy ayy ya ayy yaa
Time is the enemy he don’t play fair
And every body is Runnin' round town spending time like it’s counterfit
Ya Uh and everybody body is Runnin' round town spending time like it’s counterfit
Ya Uh Come follow me now, let me take you higher
We gon take you inside the game, the brain wired
Watching another day go by Trying to make dead lines, or wait to be inspired
Uh, See lately I’ve been going through a body feel tight
but my mind ain’t close to it Nah
See I used to blow smoke to it But that just makes it worse, now that wont do it It’s like that shit don’t sooth me no more
Maybe this life don’t move me no more
They say they can’t get through to me anymore
Look, I ain’t the same old newbie from before
I was taught time is the enemy
I wonder when I’m gone if anyone will remember me What I neglect to see
We all fade eventually
Homie best believe
Ayy ayy ya ayy yaa, Uh Ayy ayy ya ayy yaa, Come on You gotta know how to play
Ayy ayy ya ayy yaa, Uh Ayy ayy ya ayy yaa, Come on You gotta know how to play
Ayy ayy ya ayy yaa, Uh Ayy ayy ya ayy yaa, Come on You gotta know how to play
Ayy ayy ya ayy yaa
Time is the enemy he don’t play fair
My mama told me never believe everything I see
be all you can be television show me How to control everything I do And neither do you
Said there’s only now
only now
only now
But will it hold me down
hold me down
hold me down
down
Songtekstvertaling
Mijn moeder vertelde me nooit alles te geloven wat ik zie
wees alles wat je kunt zijn televisie laat me zien hoe ik alles kan controleren wat ik doe en jij ook niet
Hij zei dat er alleen nu is.
alleen nu
alleen nu
Maar zal het me vasthouden
hou me vast.
hou me vast.
langs
En het gaat
Geld verdienen geld nemen geld geld geld nemen geld geld
Als ik denk dat je niets van me kunt afpakken ... elk verkeer op één baan, niemand om op te stemmen.
Pestkoppen op het podium verslaan van de folklore
Man overboord, kus de zeebodem
Proberen de gedachten van een man te diep te navigeren
Oneerlijkheid over alles,
We zijn bij de wet als je niets doet.
Je afhakken als de hand van een dief
Ik heb een man in pak en stropdas gezien.
Iedereen hier verkoopt een tweede kans.
Diamond on his finger like lucy in the sky
Zei me dat niets voor altijd is, Jongen leen me je oor
En laat me dit duidelijk maken.
Voordat ik je met rust laat.
Tijd is de vijand hij speelt niet eerlijk
Sway, tijd is de vijand hij speelt niet eerlijk
Ayy ayy ya ayy ya Ayy ya ayy ya ayy ya, Kom op je moet weten hoe je moet spelen
Ayy ayy ya ayy ya Ayy ya ayy ya ayy ya, Kom op je moet weten hoe je moet spelen
Ayy ayy ya ayy ya
Ayy ayy ya ayy ya
Tijd is de vijand hij speelt niet eerlijk
En elk lichaam rent door de stad alsof het een tegenvaller is.
Ya UH en iedereen lichaam rent door de stad als een tegenvaller
Kom maar mee, dan breng ik je hoger.
We nemen je mee naar binnen.
Een andere dag zien gaan door te proberen dode lijnen te maken, of te wachten om geïnspireerd te worden.
Uh, zie je de laatste tijd Ik Ga door een lichaam voel strak
maar mijn geest is er niet dichtbij.
Ik blies er vroeger rook op, maar dat maakt het alleen maar erger.
Misschien beweegt dit leven me niet meer.
Ze zeggen dat ze me niet meer kunnen bereiken.
Ik ben niet meer de oude nieuweling van vroeger.
Mij is geleerd dat tijd de vijand is.
Ik vraag me af wanneer ik weg ben of iemand me zal herinneren wat ik vergeet te zien.
Uiteindelijk vervagen we allemaal.
Homie best believe
Ayy ayy ya ayy ya Ayy ya ayy ya ayy ya, Kom op je moet weten hoe je moet spelen
Ayy ayy ya ayy ya Ayy ya ayy ya ayy ya, Kom op je moet weten hoe je moet spelen
Ayy ayy ya ayy ya Ayy ya ayy ya ayy ya, Kom op je moet weten hoe je moet spelen
Ayy ayy ya ayy ya
Tijd is de vijand hij speelt niet eerlijk
Mijn moeder vertelde me nooit alles te geloven wat ik zie
wees alles wat je kunt zijn televisie laat me zien hoe ik alles kan controleren wat ik doe en jij ook niet
Hij zei dat er alleen nu is.
alleen nu
alleen nu
Maar zal het me vasthouden
hou me vast.
hou me vast.
langs