Spit Syndicate feat. Solo — Along the Way songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Along the Way" van Spit Syndicate feat. Solo.

Songteksten

Yeah. I heard somebody say
The world’s gonna end in a year’s time, man
Get whatever you wanna hear through the grapevine
Try and tell me it ain’t perfect to stir shit
I take that Marvin Gaye line and I make wine
White lies
Break bread with the fam 'fore you lay your head
Don’t wanna make your bed 'fore you make your mark
I used to lay along the tracks as the train rolled past
Raise your glass for times you knew better
But didn’t do better, breezed through like «Whatever»
But Jimmy got a brand new bag, new get-up
And it’s made of love so it’s hater-proof
Set up a team that don’t care 'bout the next man’s moves
I got a jam that make the next man move
Ate a couple rappers, got their records spun backwards
Come wack and you’ll be next, man, there’s dudes
Saying that I ain’t writing anymore, wanna chalk me out
Little homie, it’s the thought that counts
But if I do decide to retire from graff I’ma hit you first-
Hand so you get it from the source of the horse’s
Mouth. Know what I’m talking 'bout?
I got a ten-thou' deep crowd to sing the chorus out
Say thou shall not fuck with Jim D know that (Ha)
Say thou shall not fuck with Jim D know that (Not at all)
Lucifer’s next of kin and y’all Judas
'Cause y’all’ll crucify your friend, peep the lesson within
Peace, peace
Young man, what you got to say?
Young man, what you got to say? What you got to say?
All I need is a minute of your time
If you give it I’ll be on my way, if I could make
What I knew then what I know now
Who knows how it woulda panned out
But I’ll do one better, I’ma put together
What I picked up along the way, along the way
As I float along with the wind
Progress and make moves, try and bond with my kin
At times it’s like the blind leading the blind
Nobody really knows what they’re hoping to find
So I do my best to follow my own advice
Keep an ear out and above all an open mind
Though I misstep, let it get the best of me
Yours truly none other than my own worst enemy
Still nonetheless destined to be
I study the prototype, so it’s no surprise
One Dayers in a state gettin' up in your territory
I take a room of strangers and make 'em all remember me
Shouts to Sirl AKA Mr Remedy
As I take a trip down memory lane, remember
The graff letters you gave me? Man, that shit amazed me
So I practised on that paper like every day
With the ABC writing out the alphabet
Now it’s letters to the world as I play these beats
Going through ups and downs like the value of a dollar
But I remain a student till I’m crowned a scholar
Scouts honour, my sneaks pound the pavement on the
Same block I pound a few times now I’ve been around
Till I finally reach my seat up in the clouds
Put my feet up on the couch like, «Peace, I’m out»
Young man, what you got to say?
Young man, what you got to say?
Tryna follow my shadow down the straight and narrow
Even though I’ve been known to stray, if I could make
What I knew then what I know now
Who knows how it woulda panned out
But I’ll do one better, I’ma put together
What I picked up along the way, along the way
No, I’m not sure
Just where I’m heading
But I’m leaving all the same
While they quit chasing days
I came across these lessons
Drifting on by with the
Horizon in my head
Let me begin my address
Some say this life’s a test, it’s a
Mess, nothing but a fight to the death
Will I reside in the fiery depths? Who knows
This the only booth where I confess
No telling where you’ll find me next, write rhymes to the
Beat that’s inside the chest, freestyle the rest
Might’ve had a few missteps
But man, I travel light, carry no regrets
Plus we let the dojo bless us, tryna find
Peace without the yoga stretches
And these days the pressure get so relentless
The mirrors on the wall bear no resemblance
Yeah, we just tryna make sense from the senseless
A few dollars off a sentence
Gain a few followers and mentions
They say I’m a hood scholar and a gentleman
Every time that I talk my shit
At the end of the day, man, that’s all it really is
My old man taught me to walk like this
Gotta know when to walk, when to ball my fist
Gotta know when to talk, when to listen
And always handle yours in the kitchen
So I carry on the tradition
I wanna thank y’all for listening, we going the distance
Young man, what you got to say?
Young man, what you got to say? You better watch it
Mate, you really need that one last drink?
Well, I swear I had the longest day
If I could make what I knew then, what I know now
Who knows how it woulda panned out
But I’ll do one better, I’ma put together
What I picked up along the way, along the way
No, I’m not sure
Just where I’m heading
But I’m leaving all the same
While they quit chasing days
I came across these lessons
Drifting on by with the
Horizon in my head

Songtekstvertaling

Ja. Ik hoorde iemand zeggen:
De wereld eindigt over een jaar, man.
Neem wat je wilt horen via de roddel.
Probeer me te vertellen dat het niet perfect is om stront te roeren.
Ik neem die Marvin Gaye lijn en ik maak wijn
Leugentje
Break break break bread with the fam ' for you lay your head
Ik wil je bed niet opmaken voordat je je stempel drukt.
Ik lag altijd langs het spoor toen de trein voorbij reed.
Hef je glas voor tijden dat je beter wist.
Maar het ging niet beter.»
Maar Jimmy kreeg een gloednieuwe tas, nieuwe outfit.
En het is gemaakt van liefde dus het is hater-proof
Stel een team op dat niets geeft om de bewegingen van de volgende man.
Ik heb een jam die de volgende zet doet.
At een paar rappers, kreeg hun platen achterstevoren.
Als je gek wordt, ben jij de volgende.
Zeggen dat ik niet meer schrijf, me eruit wil gooien
Kleine homie, het is de gedachte die telt
Maar als ik besluit met pensioen te gaan, sla ik jou eerst.-
Hand zodat je het van de bron van het paard krijgt.
Mond. Weet je waar ik het over heb?
Ik heb een 10-thou ' deep crowd om het refrein uit te zingen
Zeg dat je Jim niet zult naaien.)
Zeg dat je Jim niet zult naaien.)
Lucifer ' s familie en jullie Judas.
Want jullie kruisigen je vriend, kijken naar de les van binnen.
Vrede, vrede
Jongeman, wat heb je te zeggen?
Jongeman, wat heb je te zeggen? Wat heb je te zeggen?
Alles wat ik nodig heb is een minuut van uw tijd
Als je het geeft, ga ik weer.
Wat ik toen wist wat ik nu weet
Wie weet hoe het had uitgepakt.
Maar Ik zal het nog beter doen.
Wat ik onderweg heb opgepikt.
Als ik zweef met de wind
Vooruitgang en maak stappen, probeer een band te krijgen met mijn familie.
Soms is het alsof de blinden de blinden leiden
Niemand weet echt wat ze hopen te vinden.
Dus ik doe mijn best om mijn eigen advies te volgen.
Houd een oor uit en boven alles een open geest
Hoewel ik misstap, laat het het beste van me krijgen
Hoogachtend, niemand minder dan mijn eigen ergste vijand.
Nog steeds voorbestemd om
Ik bestudeer het prototype, dus het is geen verrassing.
One Dayers in a state gettin ' up in your territory
Ik neem een kamer vol vreemden en laat ze me allemaal herinneren.
Schreeuwt naar Sirl, ook bekend als Mr.
Als ik een reis door het verleden maak, herinner
De graff brieven die je me gaf? Man, dat verbaasde me.
Dus ik oefende elke dag op die krant.
Met het ABC die het alfabet uitschrijft
Nu zijn het brieven aan de wereld als ik deze beats speel
Door ups en downs gaan als de waarde van een dollar
Maar ik blijf student tot ik een geleerde ben.
Scouts eer, mijn sneakers slaan de stoep op de
Zelfde blok dat ik een paar keer Sla nu ben ik in de buurt
Tot ik eindelijk mijn stoel in de wolken bereik
Leg m ' n voeten op de bank en zeg:»
Jongeman, wat heb je te zeggen?
Jongeman, wat heb je te zeggen?
Tryna volg mijn schaduw over het rechte en smalle
Ook al ben ik bekend om af te dwalen, als ik kon maken
Wat ik toen wist wat ik nu weet
Wie weet hoe het had uitgepakt.
Maar Ik zal het nog beter doen.
Wat ik onderweg heb opgepikt.
Nee, Ik weet het niet zeker.
Precies waar ik heen ga.
Maar ik ga toch weg.
Terwijl ze niet meer op dagen jagen.
Ik kwam deze lessen tegen.
Drifting on by with the
Horizon in mijn hoofd
Laat me mijn adres beginnen.
Sommigen zeggen dat dit leven een test is, het is een
Mess, niets dan een gevecht tot de dood
Zal ik in de vurige diepten wonen? Wie weet.
Dit is het enige hokje waar ik beken.
Geen idee waar je me nu vindt, schrijf rijmpjes op de
Beat dat zit in de borst, freestyle de rest
Misschien een paar misstappen.
Maar man, ik reis licht, heb geen spijt
En we laten de dojo ons zegenen, tryna vindt
Vrede zonder de yoga strekt zich uit
En tegenwoordig wordt de druk zo meedogenloos.
De spiegels op de muur lijken niet op elkaar.
Ja, we proberen het gewoon niet te begrijpen van de zinloze
Een paar dollar korting per zin.
Krijg een paar volgelingen en noemt
Ze zeggen dat ik een kapgeleerde en een heer Ben.
Elke keer als ik m ' n mond voorbij praat.
Aan het eind van de dag, man, dat is alles wat het echt is
Mijn vader leerde me zo te lopen.
Je moet weten wanneer je moet lopen, wanneer je met mijn vuist moet slaan.
Je moet weten wanneer je moet praten, wanneer je moet luisteren.
En zorg altijd voor de jouwe in de keuken.
Dus ik ga door met de traditie
Ik wil jullie bedanken voor het luisteren.
Jongeman, wat heb je te zeggen?
Jongeman, wat heb je te zeggen? Pas maar op.
Maat, heb je echt dat laatste drankje nodig?
Ik zweer dat ik de langste dag had.
Als ik kon maken wat ik toen wist, wat ik nu weet
Wie weet hoe het had uitgepakt.
Maar Ik zal het nog beter doen.
Wat ik onderweg heb opgepikt.
Nee, Ik weet het niet zeker.
Precies waar ik heen ga.
Maar ik ga toch weg.
Terwijl ze niet meer op dagen jagen.
Ik kwam deze lessen tegen.
Drifting on by with the
Horizon in mijn hoofd