Spiritual Front — Redemption Or Myself songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Redemption Or Myself" van Spiritual Front.
Songteksten
I wrote on my ehxausted body
the comedy of redemption and lies
I role that I played so well…
That of the loser and fake
No mothers talked to me Kindly
No priest gave me consolation
What can your love offer to me?
What can my virtue give to me?
But no one paid me back
No one gave me my life back
How can continue my comedy
Without seein’me bleed on it Adore the viles that adore us Implore the gods that implore us There isn’t a hell without
Its own equilibrium
And a opera that doesn’t kill his actor
But no one paid me back
No one gave me my life back
You deprived me of my conscience
And the word that will be action
And of the infinite sleep that will
Drag me through these seas
But I will run along these banks
That you traced for me But no one paid me back
No one gave my life back
Songtekstvertaling
Ik schreef op mijn ehxausted lichaam
de komedie van verlossing en leugens
I rol that I played so good…
Die van de verliezer en nep
Geen enkele moeder sprak vriendelijk tegen me.
Geen priester gaf me troost.
Wat kan je liefde mij bieden?
Wat kan mijn deugd me geven?
Maar niemand betaalde me terug.
Niemand gaf me mijn leven terug.
Hoe kan ik mijn komedie voortzetten?
Zonder me erop te zien bloeden, Aanbid de villen die ons aanbidden, smeek de goden die ons smeken er is geen hel zonder
Zijn eigen evenwicht
En een opera die zijn acteur niet doodt.
Maar niemand betaalde me terug.
Niemand gaf me mijn leven terug.
Je hebt me van mijn geweten beroofd.
En het woord dat actie zal zijn
En van de oneindige slaap die zal
Sleep me door deze zeeën
Maar Ik zal langs deze banken lopen.
Die je voor me traceerde, maar niemand betaalde me terug.
Niemand gaf mijn leven terug.