Spirit of the West — Soldier's Boy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Soldier's Boy" van Spirit of the West.
Songteksten
Weights And Measures
Soldier’s Boy
(Kelly/Mann)
Dragged in his fathers footsteps
Onto other people’s doorsteps
To shoe-gaze through another afternoon
He’s well turned out, his pants are pressed
He’s dripping in his Sunday best
As the sun beats down in time to the sound
Of his father going on about the problems of the world
While Kevin stands uncounted at the door
Will Kevin get to heaven any soner?
Will father ever bother looking down?
When he sees the light
He sees the light
There must be empty chairs in the Kingdom hall
What with the summer holidays the flock is getting small
So he’s marching 'round my neighbourhood
With a briefcase and a boy
But Kevin doesn’t share the Soldier’s Joy
I could see right through him
And the lawn was needing mowed
I closed the door and watched him turn to go When he sees the light
He sees the light
He sees such light
I want him to change for me
Songtekstvertaling
Gewichten En Maten
Soldaatje.
(Kelly / Mann)
Sleepte in de voetsporen van zijn vaders
Voor de deur van anderen
Om een andere middag te shoe-staren
Hij is goed terechtgekomen, zijn broek is gestreken.
Hij druipt op zijn zondagse best.
Als de zon op tijd onder gaat naar het geluid
Van zijn vader die het had over de problemen van de wereld
Terwijl Kevin niet aan de deur staat
Zal Kevin ooit naar de hemel komen?
Zal vader ooit de moeite nemen om naar beneden te kijken?
Wanneer hij het licht ziet
Hij ziet het licht.
Er moeten lege stoelen zijn in de hal van het Koninkrijk.
Wat met de zomervakantie de kudde wordt klein
Dus hij marcheert door mijn buurt
Met een aktetas en een jongen
Maar Kevin deelt de vreugde van de soldaat niet.
Ik kon dwars door hem heen kijken.
En het gras moest gemaaid worden.
Ik sloot de deur en keek toe hoe hij zich omdraaide als hij het licht zag.
Hij ziet het licht.
Hij ziet zo ' n licht.
Ik wil dat hij voor mij verandert.