Spirit of the West — Not Just A Train songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Not Just A Train" van Spirit of the West.
Songteksten
Save This House
Not Just A Train
i can strum a little, i can hold a chord
this ain’t the gospel and i ain’t the lord
i’m no holy roller, but for what it’s worth
my freedom’s a train ride to heaven on earth
it’s not just a train
it’s saying goodbye, saying hello
to where we have been, where we might go it’s what we have passed, what we might see
it’s not just a train, it’s freedom to me kids flattening pennies as the ironhorse rolls by between the trains i see an old man
face full of smiles
young woman crying as her lover leaves
gun on his shoulder and stripes on his sleeve
it’s not just a train
it’s saying goodbye, saying hello
to where we have been, where we might go it’s what we have passed, what we might see
it’s not just a train, it’s freedom to me through a crack in the the slats a harvest moon shines
on Harper Lee’s pages i turn to kill time
the car toads are waiting for me at the station
to give the bum’s rush to a frost bitten bo it’s not just a train
it’s saying goodbye, saying hello
to where we have been, where we might go it’s what we have passed, what we might see
it’s not just a train, it’s freedom to me
Songtekstvertaling
Red Dit Huis.
Niet Zomaar Een Trein.
ik kan een beetje tobben, ik kan een akkoord vasthouden
dit is het evangelie niet en ik ben de Heer niet
ik ben geen heilige roller, maar voor wat het waard is
mijn vrijheid is een treinreis naar de hemel op aarde
het is niet zomaar een trein.
het is afscheid nemen, hallo zeggen.
waar we zijn geweest, waar we heen kunnen gaan ... is wat we zijn gepasseerd, wat we misschien zien.
het is niet alleen een trein, Het is vrijheid voor mijn kinderen, die muntjes platwalsen als het ijzeren paard voorbij komt tussen de treinen ik zie een oude man
gezicht vol glimlachen
jonge vrouw huilt als haar geliefde vertrekt
pistool op zijn schouder en strepen op zijn mouw
het is niet zomaar een trein.
het is afscheid nemen, hallo zeggen.
waar we zijn geweest, waar we heen kunnen gaan ... is wat we zijn gepasseerd, wat we misschien zien.
het is niet alleen een trein, Het is vrijheid voor mij door een scheur in de latten een oogstmaan schijnt
op Harper Lee 's pagina' s draai ik om de tijd te doden.
de padden wachten op me op het station.
het is niet zomaar een trein.
het is afscheid nemen, hallo zeggen.
waar we zijn geweest, waar we heen kunnen gaan ... is wat we zijn gepasseerd, wat we misschien zien.
het is niet alleen een trein, Het is vrijheid voor mij.