Spirit of the West — Death Of The Party songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Death Of The Party" van Spirit of the West.

Songteksten

I offered up a weak embrace
'Till her song began to thin
Slowing to a trickle down her chin
Every head is cocked and still
Her troubles have gone on display
We knew her well before she lost her way
Should she drink on that prescription?
Mental’s not an apt description
But even brilliance has it’s place
When genius wears a twisted face
How’d she get so way-out there?
She’s given us such a fright
I don’t think she’ll be coming back tonight
Hearing voices from the other side
In the darkness they keep her up Trying to push her ball out of the cup
Should she drink on that prescription?
Mental’s not an apt description
But even brilliance has it’s place
When genius wears a twisted face
When genius wears a twisted face
Pull back the revelry
Send in the cavalry
The wagons formed a circle leaving her outside with me To shiver, shake & freeze
And when she’s done
Go find the phone
And make sure that her Mother’s home
And then we’ll need a volunteer
To get her there
'Cause she’s not all here

Songtekstvertaling

Ik bood een zwakke omhelzing aan.
Tot haar lied begon te slinken
Vertragen tot een druppeltje langs haar kin
Elke kop is gespannen en stil.
Haar problemen zijn tentoongesteld.
We kenden haar al lang voordat ze de weg kwijtraakte.
Moet ze op dat Recept Drinken?
Mentaal is geen geschikte beschrijving.
Maar zelfs genialiteit heeft zijn plaats.
Als genie een verwrongen gezicht draagt
Hoe is ze daar zo ver gekomen?
Ze heeft ons zo laten schrikken.
Ik denk niet dat ze vanavond terugkomt.
Stemmen van de andere kant horen
In de duisternis proberen ze haar bal uit de beker te duwen.
Moet ze op dat Recept Drinken?
Mentaal is geen geschikte beschrijving.
Maar zelfs genialiteit heeft zijn plaats.
Als genie een verwrongen gezicht draagt
Als genie een verwrongen gezicht draagt
Trek de feestvreugde terug.
Stuur de cavalerie.
De wagens vormden een cirkel en lieten haar buiten met mij rillen, schudden en bevriezen.
En als ze klaar is
Ga de telefoon zoeken.
En zorg ervoor dat haar moeder thuis is.
En dan hebben we een vrijwilliger nodig.
Om haar daar te krijgen
Want ze is er niet allemaal.