Spineshank — Mend songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mend" van Spineshank.
Songteksten
if I led your eyes to see
if I fed you mind with sickened thoughts
would you consciously concieve
everything that I have offered you?
shame
stronger than
pride
stronger than
hate
stronger than
life
if I led to you would you still believe?
mend your soul from my little fucking game
have I made your life a mess?
is your soul perverted just like mine?
inconvenience by distress
let it go. there’s nowhere left to hide
shame
stronger than
pride
stronger than
hate
stronger than
life
if I led to you would you still believe?
mend your soul from my little fucking game
stronger than life
Songtekstvertaling
als ik je ogen leidde om te zien
als ik je gedachten zou voeden met zieke gedachten
zou je bewust
alles wat ik je heb aangeboden?
schande
sterker dan
trots
sterker dan
haten
sterker dan
leven
als ik naar jou zou leiden, zou je dan nog steeds geloven?
herstel je ziel van mijn spelletje.
heb ik je leven een puinhoop gemaakt?
is jouw ziel net zo pervers als de mijne?
ongemak door nood
laat het gaan. je kunt je nergens meer verstoppen.
schande
sterker dan
trots
sterker dan
haten
sterker dan
leven
als ik naar jou zou leiden, zou je dan nog steeds geloven?
herstel je ziel van mijn spelletje.
sterker dan het leven