Spineshank — 40 Below songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "40 Below" van Spineshank.

Songteksten

well it can be only a mistake
excluding all that seems to be before
recollecting minds that intake
while i contemplate it gets sore
prosecution my minds that make me feel
have only made me commit that crime
it’s been said that it’s better to hate than steal
still we all do time, still we all do time
sold, no i don’t belong to myself
sold
well you fucking can’t believe
everyday i run to this place i feel
it’s still taking over me you don’t have to sell
if i sold you my life the way it was
'cause that’s all he does, he tries to make a sale
would you speak to me, an excuse to fail
an excuse to fail, it’s still sore
everything couldn’t be happening to make me right
'cause my soul has already gone sour
explain the vision that you still call mine
now we all do time, now we all do time
sold, no i don’t belong to myself
sold
well you fucking can’t believe
everyday i run to this place i feel
it’s still taking over me crawling, crawling…
you come crawling
sold, no i don’t belong to myself
sold
well you fucking can’t believe
everyday i run to this place i feel
it’s still taking over me crawling, crawling…
you come crawling

Songtekstvertaling

het kan alleen een vergissing zijn.
zonder alles wat er voor lijkt te zijn
ik herinner me dat de intake
terwijl ik erover nadenk, wordt het pijnlijk.
mijn gedachten die me laten voelen
ik heb die misdaad alleen maar begaan.
er is gezegd dat het beter is om te haten dan te stelen.
toch zitten we allemaal in de gevangenis, toch zitten we allemaal in de gevangenis.
verkocht, Nee, Ik ben niet van mezelf.
verkopen
je kunt het verdomme niet geloven.
elke dag ren ik naar deze plek Ik voel me
je hoeft me niet te verkopen.
als ik je mijn leven zou verkopen zoals het was
want dat is alles wat hij doet, hij probeert een verkoop te maken
wil je met me praten, een excuus om te falen?
een excuus om te falen, het doet nog steeds pijn.
alles kan niet gebeuren om me goed te maken.
want mijn ziel is al zuur geworden .
leg het visioen uit dat je nog steeds de mijne noemt.
nu zitten we allemaal in de tijd, nu zitten we allemaal in de tijd
verkocht, Nee, Ik ben niet van mezelf.
verkopen
je kunt het verdomme niet geloven.
elke dag ren ik naar deze plek Ik voel me
het neemt me nog steeds over, kruipend, kruipend…
je komt kruipen.
verkocht, Nee, Ik ben niet van mezelf.
verkopen
je kunt het verdomme niet geloven.
elke dag ren ik naar deze plek Ik voel me
het neemt me nog steeds over, kruipend, kruipend…
je komt kruipen.