Spin Doctors — What Time Is It? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What Time Is It?" van Spin Doctors.
Songteksten
What time is it?
Four thirty
It’s not late, naw, naw,
Just early, early, early
President, he sweat through his talcum
News paper man, he watch like a falcon
«Ah, look… daddy-o…sorry, Mr. President… where ya been?»
Use a little english to doctor the spin
What time is it?
Four thirty
It’s not late, naw, naw,
just early, early, early
It’s my bread and butter
Ain’t got no other
It’s on the TV
The spin’s on me…
Ayatollah, he’s hopping mad
Jibber about some damn jihad
Send me back to old Baghdad
Spin Doctor its oh so sad
What time is it?
Four thirty
It’s not late, naw, naw,
Just early, early, early
It’s my bread and butter
Ain’t got no other
It’s on the TV
The spin’s on me…
Songtekstvertaling
Hoe laat is het?
Half vijf.
Het is nog niet laat.,
Alleen vroeg, vroeg, vroeg.
President, hij zweet door zijn talkpoeder.
Krantenman, hij kijkt als een valk.
"Ah, kijk... papa-O ... sorry, Meneer de President ... waar ben je geweest?»
Gebruik een beetje Engels om de draai te bepalen
Hoe laat is het?
Half vijf.
Het is nog niet laat.,
alleen vroeg, vroeg, vroeg.
Het is mijn brood en boter
Ik heb geen andere.
Het is op TV.
Het draait om mij.…
Ayatollah, hij is stapelgek.
Jibber over een verdomde jihad
Stuur me terug naar Bagdad.
Spin Doctor het is zo triest
Hoe laat is het?
Half vijf.
Het is nog niet laat.,
Alleen vroeg, vroeg, vroeg.
Het is mijn brood en boter
Ik heb geen andere.
Het is op TV.
Het draait om mij.…