Spin Doctors — Rosetta Stone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rosetta Stone" van Spin Doctors.
Songteksten
Take the lowest common denominator,
The tiniest grain of sand.
Like the first digit of our fingers
Points back to the whole hand.
Follow the spear flight
Hurled with any lateral
Throw it on the clifftop
Weaves over the battle
Pill of wax descending the candle
Late at night,
You’d feel a rise at this mantle
The catalyst or the detonator
The place where it all again
The bottom floor of the elevator,
The grandfather of the middleman.
Follow the spear flight
Hurled with any lateral
Throw it on the clifftop
Weaves over the battle
Pill of wax descending the candle
Late at night,
You’d feel a rise at this mantle
Waxing givers
Slip between the sheets of minds.
Rosetta stone
Like the skeleton
Reassembled bone by bone by bone by bone
Follow the spear flight
Hurled with any lateral
Throw it on the clifftop
Weaves over the battle
Pill of wax descending the candle
Late at night,
You’d feel a rise at this mantle
Songtekstvertaling
Neem de kleinste gemene deler,
De kleinste zandkorrel.
Zoals het eerste cijfer van onze vingers
Wijst terug naar de hele hand.
Volg de speervlucht.
Met een zijwaartse beweging
Gooi het op de klif
Weaves over the battle
Pil van was die de kaars afdaalt
Laat in de nacht,
Je zou een stijging voelen bij deze mantel
De katalysator of de ontsteker
The place where it all again
De onderste verdieping van de lift,
De grootvader van de tussenpersoon.
Volg de speervlucht.
Met een zijwaartse beweging
Gooi het op de klif
Weaves over the battle
Pil van was die de kaars afdaalt
Laat in de nacht,
Je zou een stijging voelen bij deze mantel
Wassende gevers
Glip tussen de lakens van gedachten.
Rosettasteen
Net als het skelet.
Been met been
Volg de speervlucht.
Met een zijwaartse beweging
Gooi het op de klif
Weaves over the battle
Pil van was die de kaars afdaalt
Laat in de nacht,
Je zou een stijging voelen bij deze mantel