Spin Doctors — Hard To Exist songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hard To Exist" van Spin Doctors.
Songteksten
You know how I tend to feel when nothing’s happening
Like some big old bird so fat that he just can’t fly
Far be it for me to be over reacting
My lady hurst like hell and all I can do is wonder why
Like a main in prison I’m occupied with busting out
I’m in no position said what are these walking blues about
Hey Mary come play with me please forget your lessons
Pete’s off with Captain Hook and with cutlasses they play
I got a feeling you and me get along fine
Down on the beach in the fresh air with a jug of wine
Aww yeah, I claim to be infected
Aww yeah point me in the right direction
The suggestion it’s got the best of me
I gotta go on for now, gotta be strong
But it’s hard to exist
Songtekstvertaling
Je weet hoe ik me voel als er niets gebeurt.
Als een grote oude vogel zo dik dat hij gewoon niet kan vliegen
Het zij verre van dat ik te veel reageer.
My lady hurst als de hel en alles wat ik kan doen is me afvragen waarom
Als een hoofd in de gevangenis ben ik bezig met ontsnappen.
Ik ben in geen positie.
Mary, Kom met me spelen. Vergeet je lessen.
Pete is weg met Kapitein Hook en met cutlass spelen ze
Ik heb het gevoel dat jij en ik goed met elkaar kunnen opschieten.
Op het strand in de frisse lucht met een kruik wijn
Ja, ik beweer besmet te zijn.
Ja, wijs me de goede kant op.
De suggestie dat het het beste van me heeft.
Ik moet nu verder, Ik moet sterk zijn.
Maar het is moeilijk om te bestaan