Spin Doctors — Big Fat Funky Booty songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Big Fat Funky Booty" van Spin Doctors.
Songteksten
My baby nice, she’so polite
She say, «please,» when she ask me,
Stay the night.
She’s around the house, she love me so She baking up a little bit of my Rising, rising dough
Good lordy God, my gosh almighty
Her booty fine and it’s trimmed so tidy
Horseradish, mama, just a smidge
Spend a whole lot of time peekin’into
Her big old kitchen fridge
Gotta love it, it’s my duty
She gotta big fat funky booty
Not above it, makes me moody
Whole mess of big fat funky booty
Waaaagh, sweet sugar plum
I’m cripped blind, a little deaf and dumb
It’s wonderful, could I get a little more
'Cause it’s about as wide as my garage door. When
We’re in bed and it’s late at night, she put her
Arms around me and ahe hold me tight
But I say, «No baby, no. Baby, no,
But I sure cold use a bit of your funky booty, though.»
Songtekstvertaling
Mijn baby lief, Ze is zo beleefd
Ze zegt, "alsjeblieft," als ze me vraagt,
Blijf slapen.
Ze is in het huis, ze houdt van me dus ze bakt een beetje van mijn rijzende, rijzende deeg
Lieve hemel, lieve hemel.
Haar kont is prima en het is zo netjes
Mierikswortel, mama, een klein beetje maar.
Spend a lot of time peekin ' into
Haar grote oude keukenkoelkast
Het is mijn plicht.
Ze heeft een dikke vette funky Kont.
Niet daarboven, maakt me humeurig.
Een hele puinhoop van grote vette funky booty
Waaaaagh, zoete suiker pruim
Ik ben blind, een beetje doof en Dom.
Het is prachtig, kan ik een beetje meer krijgen
Want het is ongeveer zo breed als mijn garagedeur. Wanneer
We liggen in bed en het is laat.
Armen om me heen en hou me stevig vast
Maar ik zeg, " geen baby, Nee. Schatje, Nee.,
Maar ik heb wel wat van je lekkere kontje nodig.»