Spider Murphy Gang — I Wui Ned Jammern songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Wui Ned Jammern" van Spider Murphy Gang.

Songteksten

Scho glei hoibe zehne
´s Aufsteh´ foit ma schwer
I fühl mi so down
Und irgendwie so leer
´s Telefon is g´sperrt
Und d´Miete is ned zoit
D´Monatsratn san fällig
Und d´Wohnung is so koit
I wui ned jammern Baby i beschwer mi ned
Und irgendwie bring i des scho rum
I woaß genau, das des amoi vorrübergeht
Doch daß Du
Daß Du
Du jetzt ned bei mir bist
Doch daß Du ned bei mir bist
Bringt mi schier um
Seit 14 Tog scho
Geht irgendwie ois schiaf
Mein Job bin i los
D´Woikn hänga tiaf
Mei Wochnhoroskop
Baut mi ned grod auf
I denk ma bloß
Schicksal nimm Dei Lauf
I wui ned jammern Baby i beschwer mi ned
Und irgendwie bring i des scho rum
I woaß genau, das des amoi vorrübergeht
Doch daß Du
Daß Du
Du jetzt ned bei mir bist
Doch daß Du ned bei mir bist
Bringt mi schier um

Songtekstvertaling

Scho glei hoibe toe
s sta op voor Ma hard
Ik voel me zo down
En op een of andere manier zo leeg
de telefoon is gsperrt.
En dmiete is ned zoit.
DMonatsratn san due
En dWohnung is zo koit
I WUI ned whine Baby I complain mi ned
En op een of andere manier breng ik de scho rum
Ik weet precies wat de amoi passeert.
Maar dat jij
jij
Je bent nu bij mij ned
Maar dat je ned met mij bent
Brengt me bijna dood
Sinds 14 Tog scho
Ois slaap is op een of andere manier
Mijn werk ik ga
DWoikn hänga tiaf
Mei Weekly Horoscoop
Bouwt mi ned grod
Ik denk gewoon ma.
Destiny neem de vlucht
I WUI ned whine Baby I complain mi ned
En op een of andere manier breng ik de scho rum
Ik weet precies wat de amoi passeert.
Maar dat jij
jij
Je bent nu bij mij ned
Maar dat je ned met mij bent
Brengt me bijna dood