Spider Murphy Gang — Dolce Vita Rita songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dolce Vita Rita" van Spider Murphy Gang.

Songteksten

Seit Jahren suach i scho a Frau
‘s wird höchste Zeit i wer' scho grau!
Doch leider hob i bei de Hosn koane Chancen
I bin scho demoralisiert!
Jetz' sig i in am Inserat
De hättn was für mi parat!
A Partnerin für jedn Zeck, ganz ohne Fleck
Und außerdem mit Garantie!
Glei hob i mir für wenig Geld
A Dolce-vita-Rita b’stellt
Da Großversand löst mei Problem schnell und bequem!
I konn sogar in Ratn zoin!
Dolce Vita! Dolce-vita-Rita!
Dolce Vita! Dolce-vita-Rita!
A so a Sonderangebot
Huift unwahrscheinlich in da Not!
Da Großversand löst mei Problem schnell und bequem
Und ois in Spitzenqualität!
Doch de Moral von dera Gschicht!
Glaub net ois was ma da verspricht!
Kaum woit i was mit ihr o’fanga is d’Luft rausganga
Und 's Dolce vita war vorbei!
Dolce Vita! Dolce-vita-Rita!
Dolce Vita! Dolce-vita-Rita!
Dolce Vita! Dolce-vita-Rita!
Dolce Vita! Dolce-vita-Rita!

Songtekstvertaling

Al jaren suach I scho a woman
het is hoog tijd dat ik de grey neerschiet!
Maar helaas verhoogde ik de kansen op de Hosn koane
Ik ben gedemoraliseerd!
Jetz ' sig i in AM Inserat
De hättn wat voor MI parat!
Een partner voor jedn Zeck, zonder vlek.
En ook met garantie!
Glei ik heb me opgevoed voor weinig geld.
A Dolce-vita-Rita b ' representants
Aangezien bulkschepen Mei probleem snel en gunstig oplost!
Ik kan zelfs in Ratn zoin!
Dolce Vita! Dolce-vita-Rita!
Dolce Vita! Dolce-vita-Rita!
Een zo speciaal aanbod
Zelfmoord onwaarschijnlijk als noodgeval!
Aangezien bulkschepen Mei probleem snel en gunstig oplost
En ois in topkwaliteit!
Echter, de moraal van dera verhaal!
Geloof net ois wat Ma daar belooft!
Nauwelijks thorlacius ik was bij haar o 'Fanga is d' air rausganga
En Dolce vita was voorbij!
Dolce Vita! Dolce-vita-Rita!
Dolce Vita! Dolce-vita-Rita!
Dolce Vita! Dolce-vita-Rita!
Dolce Vita! Dolce-vita-Rita!