Spice Girls — Who Do You Think You Are songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Who Do You Think You Are" van Spice Girls.

Songteksten

The race is on to get out of the bottom
The top is high so your roots are forgotten
Giving is good as long as you’re getting
What’s driving you it’s ambition and betting
I said who do you think you are?
(I said who)
Some kind of superstar
You have got to swing it shake it move it make it Who do you think you are?
Trust it use it prove it groove it Show me how good you are
Swing it, shake it, move it, make it,
Who do you think you are?
Trust it, use it, prove it, groove it,
Show me how good you are.
You’re swelling out in the wrong direction,
You’ve got the bug, superstar you’ve been bitten,
Your trumpet’s blowing for far too long,
Playing the snake of the ladder, but you’re wrong
I said who do you think you are?
(I said who)
Some kind of superstar,
You have got to swing it, shake it, move it, make it,
Who do you think you are?
Trust it, use it, prove it, groove it,
Show me how good you are,
Swing it, shake it, move it, make it,
Who do you think you are?
Trust it, use it, prove it, groove it,
Show me how good you are.
You have got to reach on up, never lose your soul,
You have got to reach on up, never lose control
I said who do you think you are?
(I said who)
Some kind of superstar,
You have got to swing it, shake it, move it, make it,
Who do you think you are?
Trust it, use it, prove it, groove it,
Show me how good you are,
Swing it, shake it, move it, make it,
Who do you think you are?
Trust it, use it, prove it, groove it,
Show me how good you are.
Swing it, shake it, move it, make it,
(who do you think you are?)
Trust it, use it, prove it, groove it Show me how good you are,
(repeat verse five times)

Songtekstvertaling

De race is op om uit de bodem te komen
De top is hoog, dus je wortels zijn vergeten
Geven is goed zolang je krijgt
Wat je drijft is ambitie en wedden
Ik zei, Wie denk je wel dat je bent?
(Ik zei Wie)
Een soort superster.
Wie denk je wel dat je bent?
Laat zien hoe goed je bent.
Swing it, shake it, move it, make it,
Wie denk je wel dat je bent?
Vertrouw het, gebruik het, bewijs het, groef het,
Laat zien hoe goed je bent.
Je zwelt op in de verkeerde richting.,
Je bent gebeten, superster.,
Je trompet blaast veel te lang.,
De slang van de ladder spelen, maar je hebt het mis.
Ik zei, Wie denk je wel dat je bent?
(Ik zei Wie)
Een soort superster.,
Je moet ermee zwaaien, schudden, bewegen, maken.,
Wie denk je wel dat je bent?
Vertrouw het, gebruik het, bewijs het, groef het,
Laat me zien hoe goed je bent.,
Swing it, shake it, move it, make it,
Wie denk je wel dat je bent?
Vertrouw het, gebruik het, bewijs het, groef het,
Laat zien hoe goed je bent.
Je moet omhoog reiken, nooit je ziel verliezen. ,
Je moet omhoog reiken, nooit de controle verliezen.
Ik zei, Wie denk je wel dat je bent?
(Ik zei Wie)
Een soort superster.,
Je moet ermee zwaaien, schudden, bewegen, maken.,
Wie denk je wel dat je bent?
Vertrouw het, gebruik het, bewijs het, groef het,
Laat me zien hoe goed je bent.,
Swing it, shake it, move it, make it,
Wie denk je wel dat je bent?
Vertrouw het, gebruik het, bewijs het, groef het,
Laat zien hoe goed je bent.
Swing it, shake it, move it, make it,
wie denk je wel dat je bent?)
Vertrouw het, gebruik het, bewijs het, groove het laat me zien hoe goed je bent,
(herhaal vijf verzen))