Spice Girls — Stop songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stop" van Spice Girls.
Songteksten
You just walk in, I make you smile
It’s cool but you don’t even know me You take an inch, I run a mile
Can’t win you’re always right behind me And we know that you could go find some other
Take it or leave it or just don’t even bother
Caught in a craze, it’s just a faze
Or will this be around forever
Don’t you know it’s going too fast
Racing so hard you know it won’t last
Don’t you know, what can’t you see
Slow it down, read the sign, so you know where you are going
Stop Right Now Thank you very much
I need somebody with the human touch
Hey you always on the run
Gotta slow it down baby, gotta have some fun
Do Do Do Do Do (x3)-always be together
Ba da Ba Ba (x3)-stay that way forever
And we know that you could go find some other
Take it or leave it cos we’ve always got each other
You know who you are and yes, you’re gonna breakdown
You’ve crossed the line so you’re gonna have to turnaround
Don’t you know it’s going too fast
Racing so hard you know it won’t last
Don’t you know what can’t you see
Slow it down, read the sign, so you know just where you are going
Gotta keep it down honey, lay your back on the line
Cos I don’t care about the money, don’t be wasting my time
You need less speed, get off my case
You gotta slow it down baby, just get out of my face
Stop Right Now, we wanna thank you
Stop Right Now, thank you very much
Songtekstvertaling
Je komt gewoon binnen, Ik laat je glimlachen.
Het is cool maar je kent me niet eens Je neemt een centimeter, ik ren een mijl
Je bent altijd vlak achter me en we weten dat je een ander kunt zoeken.
Neem het of laat het of doe geen moeite.
Gevangen in een rage, het is gewoon een faze
Of zal dit er voor altijd zijn
Weet je niet dat het te snel gaat?
Zo hard racen dat je weet dat het niet zal duren
Weet je niet wat je niet kunt zien?
Vertraag het, lees het bord, zodat je weet waar je heen gaat.
Stop nu, heel erg bedankt.
Ik heb iemand nodig met de menselijke aanraking.
Je bent altijd op de vlucht.
Ik moet het wat rustiger aan doen.
Do Do Do Do Do (x3) - altijd samen zijn
Ba da Ba Ba Ba (x3) - blijf voor altijd zo
En we weten dat je een ander kunt gaan zoeken.
Graag of niet, want we hebben elkaar altijd.
Je weet wie je bent en ja, je gaat instorten.
Je bent te ver gegaan, dus je moet je omdraaien.
Weet je niet dat het te snel gaat?
Zo hard racen dat je weet dat het niet zal duren
Weet je niet wat je niet kunt zien?
Vertraag het, lees het bord, zodat je weet waar je heen gaat.
Je moet stil zijn, schat, je rug op de lijn leggen.
Want Ik geef niet om het geld, verspil mijn tijd niet.
Je hebt minder snelheid nodig, laat me met rust.
Je moet het rustig aan doen, schat, verdwijn gewoon uit mijn gezicht.
Stop Nu, we willen je bedanken.
Stop nu, heel erg bedankt.