Spice Girls — Let Love Lead The Way songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let Love Lead The Way" van Spice Girls.
Songteksten
What makes this world go round
Will the answer let her down
She is so sweet and young
And her life has just begun
What does her future hold
That’s the story left unknown
Will she make it through her days,
Let our love lead the way
Part of me laughs (oh)
Part of me cries
Part of me wants to question why (question why)
Why is there joy
And why is there pain (ooh)
Why is there sunshine and the rain
One day you’re here
Next you are gone
No matter what we must go on Just keep the faith
And let love lead the way
Everthing will work out fine
If you let love, love lead the way
Sitting there all alone
In the window of her room
Watching the world go by Brings tears to her eyes
All she sees is hurt and pain,
She wants to break the chain
She’ll keep pressing everyday
And she’ll find her own sweet way
Part of me laughs (me laughs)
Part of me cries (I cry)
Part of me wants to question why (wants to question why)
Why is there joy
One day you’re here (you're here)
Next you are gone (you're gone)
No matter what we must go on (I will go on)
Just keep the faith (keep your faith)
And let love lead the way (I know, I know, I know, ooh whoa)
You can be all that and still can be who you are
You gotta know for sure that it isn’t make believe
You may feel weak but you are strong
Don’t you give up if If you keep holding on, you’ll never be wrong
Just close your eyes cause it lies deep in your heart, yeah
Part of me laughs
Part of me cries (I cry)
Part of me wants to question why (question)
Why is there pain
Why is there sunshine then the rain
One day you’re here (you're here)
Next you are gone (you're gone)
No matter what we must go on (I will)
Just keep the faith
And let love lead the way (lead the way)
Part of me laughs (I laugh)
Part of me cries (I cry)
Part of me wants to question why (Question why)
Why is there joy (So much joy)
Why is there pain (So much pain)
Why is there sunshine then the rain
One day you’re here (You're here)
Next you are gone (You're gone)
No matter what we must go on (I will)
Just keep the faith
And let love lead the way (Lead the way)
Everthing will work out fine
If you let love, love lead the way
Love lead the way
Songtekstvertaling
Waarom draait deze wereld rond?
Zal het antwoord haar teleurstellen?
Ze is zo lief en Jong.
En haar leven is net begonnen.
Wat houdt haar toekomst in?
Dat is het verhaal dat onbekend is gebleven.
Zal ze haar dagen overleven?,
Laat onze liefde de weg leiden
Een deel van me lacht)
Een deel van mij huilt
Een deel van mij wil vragen waarom (vraag waarom)
Waarom is er vreugde
En waarom is er pijn (ooh)
Waarom is er zon en regen
Op een dag ben je hier
Nu ben je weg.
Het maakt niet uit wat we moeten doen blijf gewoon geloven
En laat liefde de weg leiden
Alles komt goed.
Als je liefde, liefde de weg laat leiden
Daar helemaal alleen zitten
In het raam van haar kamer
De wereld voorbij zien gaan brengt tranen in haar ogen
Ze ziet alleen pijn en pijn.,
Ze wil de ketting breken.
Ze zal elke dag druk blijven uitoefenen.
En ze zal haar eigen lieve weg vinden.
Een deel van me lacht)
Een deel van mij huilt (ik huil)
Een deel van mij wil vragen waarom (wil vragen waarom)
Waarom is er vreugde
Op een dag ben je hier.)
Volgende ben je weg (je bent weg)
Het maakt niet uit wat we moeten doen (Ik Ga door)
Houd het geloof.)
En laat liefde de weg leiden (Ik weet het, Ik weet het, Ik weet het, ooh whoa)
Je kunt dat allemaal zijn en nog steeds zijn wie je bent.
Je moet zeker weten dat het geen schijn is.
Je voelt je misschien zwak, maar je bent sterk.
Geef het niet op als je volhoudt, dan heb je het nooit mis.
Doe je ogen dicht, want het zit diep in je hart.
Een deel van me lacht
Een deel van mij huilt (ik huil)
Een deel van mij vraagt zich af waarom (vraag)
Waarom is er pijn?
Waarom is er zonneschijn dan de regen
Op een dag ben je hier.)
Volgende ben je weg (je bent weg)
Het maakt niet uit wat we moeten doen (Ik zal)
Hou gewoon het geloof.
En laat de liefde de weg leiden)
Een deel van me lacht)
Een deel van mij huilt (ik huil)
Een deel van mij wil vragen waarom (vraag waarom)
Waarom is er vreugde (zo veel vreugde)
Waarom is er pijn (zoveel pijn)
Waarom is er zonneschijn dan de regen
Op een dag ben je hier.)
Volgende ben je weg (je bent weg)
Het maakt niet uit wat we moeten doen (Ik zal)
Hou gewoon het geloof.
En laat de liefde de weg leiden)
Alles komt goed.
Als je liefde, liefde de weg laat leiden
Liefde leidt de weg