Spice Girls — Holler songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Holler" van Spice Girls.
Songteksten
I wanna make you holler
(come on, uh, yeah yeah, let me see ya holler)
Imagine us together
(let me see ya holler, darkchild, darkchild, come on)
Don’t be afraid to play my game
(let's go)
Boy don’t you hesitate
I won’t keep waiting for you
To come and let me take
You to my fantasy room
You’re gonna like it there
And all the things that I do
I’ll treat you right all through the night
We can do anything
I’ll take you all the places you wanna be
(I'll take you there, I’ll take you there)
I’ll be your fantasy
Everything you want you will find in me If you play my game, yeah
I wanna make you holler
And hear you scream my name (scream my name)
I’ll give you rules to follow (oh)
So you can play my game (play my game)
Imagine us together (together)
Me driving you insane (driving you insane, yeah)
You will give into me (into me)
Don’t be afraid to play my game (just play my game)
So what you gonna do Now that I’ve got you with me You’ve gotta show me boy
Cause nothing comes for free
Start from the bottom and
Work your way up slowly
Don’t be afraid to play my game
We can go all night long
Doing things you thought you would never do
(and I won’t tell no lie)
I won’t tell anyone
What we do, it’s just for me and you
So come and play my game
I wanna make you holler (hooo-hoo)
And hear you scream my name
(scream my name, yeah-yeah)
I’ll give you rules to follow
So you can play my game (you can play my game)
Imagine us together (imagine us)
Me driving you insane (driving you insane)
You will give into me (into me, yeah)
Don’t be afraid to play my game
I wanna make you holler (holler holler)
And hear you scream my name (make you scream my name)
I’ll give you rules to follow (follow follow)
So you can play my game (you can play my game)
Imagine us together (imagine us)
Me driving you insane (driving you insane)
You will give into me (ah yeah)
Don’t be afraid to play my game
I wanna make you holler
(Holler, holler, holler, holler, holler, come on)
(Holler, holler, holler, holler, come on, come on)
I wanna make you holler ah-ah-ah-oller
(Holler, holler, holler, holler, holler, come on)
(Holler, holler, holler, holler, come, on, come on)
I wanna make you holler
(Holler, holler, holler, holler, holler, come on)
(Holler, holler, holler, holler, come on, come on)
I wanna make you holler ah-ah-ah-oller
(Holler, holler, holler, holler, come on, come on)
(Let me see ya holler, darkchild, come on)
We can go all night long
Doing things you thought you would never do
(and I won’t tell them)
I won’t tell anyone
Cause everything is just between me and you
But you gotta play my game, yeah
I wanna make you holler (all night)
And hear you scream my name (all night long)
I’ll give you rules to follow (follow me)
So you can play my game (you can play my game)
Imagine us together
Me driving you insane (me driving you insane)
You will give into me (give into me)
Don’t be afraid to play my game
I wanna make you holler
And hear you scream my name
I’ll give you rules to follow
So you can play my game
Imagine us together
Me driving you insane
You will give into me Don’t be afraid to play my game
I wanna make you holler
I’ll give you rules to follow
(let me see ya holler)
Imagine us together
Me driving you insane
(Spice Girls)
Songtekstvertaling
Ik wil je laten schreeuwen.
laat me je eens zien schreeuwen.)
Stel je ons samen voor.
(laat me je zien holler, darkchild, darkchild, kom op)
Wees niet bang om mijn spel te spelen.
(laten we gaan)
Jongen, aarzel niet.
Ik blijf niet op je wachten.
Om te komen en me te laten nemen
Jij naar mijn fantasie kamer
Je zult het daar leuk vinden.
En alle dingen die ik doe
Ik zal je de hele nacht behandelen.
We kunnen alles.
Ik breng je waar je wilt zijn.
Ik breng je erheen.)
Ik zal je fantasie zijn.
Alles wat je wilt zul je in Mij vinden als je mijn spel speelt, Ja
Ik wil je laten schreeuwen.
And hear you scream my name)
Ik geef je regels om te volgen.)
Dus je kunt mijn spel spelen.)
Stel je ons samen voor (samen)
Ik maak je gek.)
Je zult in mij opgeven.)
Wees niet bang om mijn spel te spelen.)
Dus wat ga je doen nu ik je bij me heb je moet me laten zien jongen
Want niets is gratis.
Begin vanaf de bodem en
Werk je langzaam omhoog
Wees niet bang om mijn spel te spelen.
We kunnen de hele nacht door
Dingen doen waarvan je dacht dat je ze nooit zou doen.
en Ik zal niet liegen)
Ik zal het niemand vertellen.
Wat we doen, is alleen voor jou en mij.
Dus kom en speel mijn spel
Ik wil je laten schreeuwen.)
And hear you scream my name
(schreeuw mijn naam, ja-ja)
Ik geef je regels om je aan te houden.
Dus je kunt mijn spel spelen (Je kunt mijn spel spelen)
Stel je ons samen voor.)
Ik maak je gek.)
Je zult in mij toegeven (in Mij, ja)
Wees niet bang om mijn spel te spelen.
Ik wil je laten schreeuwen.)
♪ And hear you scream my name ♪ )
Ik geef je regels om te volgen.)
Dus je kunt mijn spel spelen (Je kunt mijn spel spelen)
Stel je ons samen voor.)
Ik maak je gek.)
Je zult toegeven aan mij (ah ja)
Wees niet bang om mijn spel te spelen.
Ik wil je laten schreeuwen.
(Holler, holler, holler, holler, holler, kom op)
(Holler, holler, holler, holler, kom op, Kom op)
Ik wil je laten schreeuwen.
(Holler, holler, holler, holler, holler, kom op)
(Holler, holler, holler, holler, Kom, Kom op, Kom op)
Ik wil je laten schreeuwen.
(Holler, holler, holler, holler, holler, kom op)
(Holler, holler, holler, holler, kom op, Kom op)
Ik wil je laten schreeuwen.
(Holler, holler, holler, holler, kom op, Kom op)
(Laat me je zien schreeuwen, darkchild, kom op)
We kunnen de hele nacht door
Dingen doen waarvan je dacht dat je ze nooit zou doen.
en Ik zal het ze niet vertellen.)
Ik zal het niemand vertellen.
Want alles is tussen jou en mij.
Maar je moet mijn spel spelen, Ja.
Ik wil je laten schreeuwen.)
♪ And hear you scream my name ♪ )
Ik geef je regels om te volgen.)
Dus je kunt mijn spel spelen (Je kunt mijn spel spelen)
Stel je ons samen voor.
Ik maak je gek.)
Je zult in mij geven.)
Wees niet bang om mijn spel te spelen.
Ik wil je laten schreeuwen.
And hear you scream my name
Ik geef je regels om je aan te houden.
Dus je kunt mijn spel spelen.
Stel je ons samen voor.
Ik maak je gek.
Wees niet bang om mijn spel te spelen.
Ik wil je laten schreeuwen.
Ik geef je regels om je aan te houden.
(laat me je zien schreeuwen)
Stel je ons samen voor.
Ik maak je gek.
(Spice Girls)