Sphinx — Llanto en soledad songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Llanto en soledad" van Sphinx.

Songteksten

Ahora que descansas en tu sueño
Quiero hacerte una canción
Expresarte mi amor
Desde que era un niño muy pequeño
Me enseñaste a luchar
Tener corazón
Y ahora sé que la vida es mejor
Sabes cual es la razón
Triste día aquel que nunca olvido
Tu rostro nunca a sido igual
Nuestra vida cambio
Y ahora que tu duermes en tu cama
Grito en silencio de dolor
Y me pregunto porque si hay un Dios
No te ayudo porque quizás nos olvido
Esta noche no hay llanto en soledad
Ya no hay pena en tu roto corazón
Sueña que eres feliz
Quiero soñar junto a ti
Y nunca despertar
Si mi voz se acaba el llanto
Renovando tu ilusión
No me importa enmudecer eternamente
La traición es esa llaga que te escuece
Y si escuece por amor es difícil curar
Pero tu me enseñaste a luchar
Y no te rendirás
Quiero soñar junto a ti
Y nunca despertar

Songtekstvertaling

Nu dat je rust in je slaap
Ik wil een liedje voor je maken.
Betuig mijn liefde aan jou.
Sinds ik een heel klein kind was
Jij leerde me vechten.
Heb hart
En nu Weet ik dat het leven beter is
Weet je wat de reden is?
Droevige dag die ik nooit vergeet
Je gezicht is nooit meer hetzelfde geweest.
Ons leven is veranderd.
En nu dat je in je bed slaapt
Stille kreet van pijn
En ik vraag me af waarom als er een God is
Ik help je niet omdat ik ons misschien vergeet.
Vanavond is er geen gehuil in eenzaamheid.
Er is geen verdriet meer in je gebroken hart
Droom je bent gelukkig
Ik wil naast je dromen.
En nooit meer wakker worden
Als mijn stem eindigt met huilen
Je Illusie Vernieuwen
Ik vind het niet erg om voor altijd stil te zijn.
Verraad is zo pijnlijk dat het je donker maakt.
En als het donker wordt voor de liefde is het moeilijk om te genezen
Maar je leerde me vechten.
En je zult niet opgeven
Ik wil naast je dromen.
En nooit meer wakker worden