Spheric Universe Experience — The New Eve songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The New Eve" van Spheric Universe Experience.
Songteksten
We say hello, a smile and goodbye
A drop of tears in the ocean,
Now I’m sad to see you cry
I feel the bad taste of temptation.
Your face always in my mind
And your name whispered by the wind
You’re everywhere, everytime
But you’re not with me.
My sweet love, I’m falling
In your eyes, the treasure is given
Your wings reflect your beauty,
A diamond on this buterrfly.
I sing a song for you today
And I stare at you now, yeah.
I try to think my words could break
The space between us.
Is there a sign of hope
In this world, I don’t even know?
Disconection, revelation,
Echoes of the stars.
But in this Spheric Universe
Love is inVerse…
The blood of love, the meaning of this day
Dressing the wounds of life
Unhoped for and relighted,
The flame revives
Terrific dread lets me thunderstuck
Face up with the unknown
But the fate is winning on your own faith
Now this is my pain.
Then you are my constellation
You are shining more and more
There’s a voice in my head
I will never be afraid
Is there a sign of hope
In this world, I don’t even know?
Disconection, revelation,
Echoes of the stars.
But in this Spheric Universe
Love is inVerse…
Songtekstvertaling
We zeggen hallo, een glimlach en vaarwel
Een druppel tranen in de oceaan,
Nu ben ik verdrietig om je te zien huilen.
Ik voel de slechte smaak van verleiding.
Je gezicht altijd in mijn gedachten
En je naam fluisterde door de wind
Je bent overal, elke keer
Maar je hoort niet bij mij.
Mijn lieve schat, ik val
In uw ogen, wordt de schat gegeven
Je vleugels reflecteren je schoonheid.,
Een diamant op deze buterrfly.
Ik zing vandaag een lied voor je
En ik staar nu naar je, ja.
Ik probeer te denken dat mijn woorden kunnen breken
De ruimte tussen ons.
Is er een teken van hoop
In deze wereld, Weet ik het niet eens?
Disconectie, openbaring,
Echo ' s van de sterren.
Maar in dit sferische universum
Liefde is omgekeerd.…
Het bloed van de liefde, de Betekenis van deze dag
De wonden van het leven verbinden
Ongeopend voor en verlicht,
De vlam doet herleven
Terrific dread laat me thunderstuck
Confronteer het onbekende.
Maar het lot wint op je eigen geloof.
Dit is mijn pijn.
Dan ben jij mijn sterrenbeeld.
Je straalt steeds meer
Er is een stem in mijn hoofd
Ik zal nooit bang zijn.
Is er een teken van hoop
In deze wereld, Weet ik het niet eens?
Disconectie, openbaring,
Echo ' s van de sterren.
Maar in dit sferische universum
Liefde is omgekeerd.…