Spetsnaz — Nothing but Black songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nothing but Black" van Spetsnaz.

Songteksten

You gave your best, but it wasn’t enough
Played hard ball, calling the bluff
Went all in, on a pair of bad knees
Never sure who you wanted to please
Destroys, this choice
Couldn’t hear yourself in the noise
So you lost your head
Someone ended up dead
And you still can’t hear your voice
Feel it choke you, the desperation
When you know, there´s no turning back
And you left in a situation
Where your future is nothing but black
You need help, but there’s no one too call
No one’s there to watch you fall
Let them down when you fell apart
Lost their trust and you broke your heart
This one that one
Never know what you have, till its gone
So you lost your head, you wept and bled
Too late to repent, what you’ve done
Feel it choke you the desperation
When you know, there’s no turning back
And you left in a situation
Where your future is nothing but black
Feel it choke you the desperation
When you know, there’s no turning back
And you left in a situation
Where your future is nothing but black
This choice that choice
This one that one
Feel it choke you the desperation
When you know, there’s no turning back
And you left in a situation
Where your future is nothing but black
Feel it choke you the desperation
When you know, there’s no turning back
And you left in a situation
Where your future is nothing, nothing but black

Songtekstvertaling

Je hebt je best gedaan, maar het was niet genoeg.
Speelde hard ball, calling the bluff
Ging all-in, op een paar slechte knieën
Nooit zeker wie je wilde behagen
Vernietigt, deze keuze
Kon jezelf niet horen in het lawaai
Dus je verloor je verstand.
Iemand is dood.
En je kunt je stem nog steeds niet horen.
Voel het je wurgen, de wanhoop
Als je het Weet, is er geen weg terug.
En je vertrok in een situatie
Waar je toekomst niets anders is dan zwart
Je hebt hulp nodig, maar er is niemand te bellen.
Er is niemand om je te zien vallen.
Laat ze vallen toen je instortte.
Verloor hun vertrouwen en je brak je hart
Deze die daar.
Je weet nooit wat je hebt, totdat het weg is.
Dus je verloor je hoofd, je huilde en bloedde.
Te laat om berouw te tonen, wat je hebt gedaan.
Voel het je wurgen de wanhoop
Als je het Weet, is er geen weg terug.
En je vertrok in een situatie
Waar je toekomst niets anders is dan zwart
Voel het je wurgen de wanhoop
Als je het Weet, is er geen weg terug.
En je vertrok in een situatie
Waar je toekomst niets anders is dan zwart
Deze keuze
Deze die daar.
Voel het je wurgen de wanhoop
Als je het Weet, is er geen weg terug.
En je vertrok in een situatie
Waar je toekomst niets anders is dan zwart
Voel het je wurgen de wanhoop
Als je het Weet, is er geen weg terug.
En je vertrok in een situatie
Waar je toekomst niets is, niets dan zwart