Speedy Ortiz — Pioneer Spine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pioneer Spine" van Speedy Ortiz.
Songteksten
Who’s there triggering the soft alarm
Barbed the entrance: now I wanna know
Who’s there feeding?
I want a name, I want a name
Just mouth it, that’s fine
The hollow throws his lousy drone
And you don’t want to breathe
But you’ll talk
Now absolute the zero count
Zero morphism, its arrowed frame
Whose count’s empty?
I want your name, I want your name
Just write it, that’s fine
The strength you’ve grown is monotone
But now I’ve turned the key
And you can’t call out again
Gather 'round so empty now
All you got is spineless sound
I want the truth
Even if I gotta rip it from you
Who’s out feeding? I fed the same
So they took my name
And I put up no fight
The void you throw is all you know
You watch me turn a key
How like you, to shirk away
A sonar’s rounds
Me, I just cloister up against its shouts
Boy, you’ve still got your sound
And I see you staring down
I want a name
Even though you spolied the one I came with
Songtekstvertaling
Wie activeert daar het zachte alarm?
Barbed de ingang: nu wil Ik weten
Wie voedt zich daar?
Ik wil een naam, Ik wil een naam
Zeg het maar, dat is goed.
De leegte gooit zijn waardeloze drone
En je wilt niet ademen
Maar je zult praten.
Nu absoluut NUL tellen.
Nul morfisme, het geïrouwde frame
Wiens telling is leeg?
Ik wil je naam, Ik wil je naam.
Schrijf het gewoon, dat is prima.
De kracht die je bent gegroeid is monotoon.
Maar nu heb ik de sleutel omgedraaid.
En je kunt niet meer roepen.
Verzamel je zo leeg nu
Alles wat je hebt is een slap geluid.
Ik wil de waarheid.
Zelfs als ik het van je moet rukken
Wie is er aan het eten? Ik heb hetzelfde gegeten.
Dus namen ze mijn naam aan.
En ik heb me niet verzet.
De leegte die je gooit is alles wat je weet.
Je ziet hoe ik een sleutel draai.
Hoe zou jij het vinden, om je weg te trekken?
Sonar ' s rondes
Ik, Ik heb me verstopt tegen zijn geschreeuw.
Jongen, je hebt je geluid nog.
En ik zie je naar beneden staren
Ik wil een naam.
Ook al bespioneerde je degene met wie ik kwam.