Spector — Twenty Nothing songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Twenty Nothing" van Spector.
Songteksten
I lost track of time, remind me how it started
A motorcade of kids all headed to a party
I still had a best friend, didn’t have ambitions
Real talk, when did it become a competition?
I would value anything if it would value me Now he’s got a car, someone to go to bed with
I wanted to learn but lessons were expensive
Instead I’m riding shotgun, wondering how it feels
Now his car’s got two third wheels
I would value anything if it would value me I remember the last time that we spoke and you said to me
I’m going back to the place I love (twenty nothing!)
I’m going back to the things I know (twenty nothing!)
There’s a part of me you should never see
Maybe I’ll always be (twenty nothing!)
Girl I know we’re stuck but let’s move at our own pace
Heard he was your rock, does that make me your hard place?
Maybe I’m dull, too old to meet your parents
Four or five years, oh what’s the fucking difference?
I would value anything if it would value me I remember the last time that we spoke and you said to me
I’m going back to the place I love (twenty nothing!)
I’m going back to the things I know (twenty nothing!)
There’s a part of me you should never see
Maybe I’ll always be (twenty nothing!)
I’m going back to the place I love (twenty nothing!)
I’m going back to the things I know (twenty nothing!)
There’s a part of me you should never see
Maybe I’ll always be (twenty nothing!)
One, you started coming over
Two, you started sleeping over
Three, you started taking over
Four, you told me it was over
(One!) You started coming over
(Two!) You started sleeping over
(Three!) You started taking over
(Four!) You told me it was over
I’m going back to the place I love (twenty nothing!)
I’m going back to the things I know (twenty nothing!)
There’s a part of me you should never see
Maybe I’ll always be (twenty nothing!)
One, you started coming over (back to the place I love)
Two, you started sleeping over (back to the place I love)
Three, you started taking over (back to the place I love)
Four, you told me it was over (back to the place I love)
One, you started coming over (back to the place I love)
Two, you started sleeping over (back to the place I love)
Three you started taking over (back to the place I love)
Four, you told me it was over (back to the place I love)
I’m going back to the place I love!
Songtekstvertaling
Ik verloor de tijd uit het oog, herinner me hoe het begon
Een colonne kinderen die allemaal op weg zijn naar een feestje.
Ik had nog steeds een beste vriend, had geen ambities
Echt praten, wanneer werd het een wedstrijd?
Ik zou alles waarderen als het me zou waarderen nu hij een auto heeft, iemand om mee naar bed te gaan
Ik wilde leren, maar lessen waren duur.
In plaats daarvan zit ik voorin en vraag me af hoe het voelt.
Nu heeft zijn auto twee derde wielen.
Ik zou alles op prijs stellen als het me zou waarderen. ik herinner me de laatste keer dat we elkaar spraken en jij zei tegen mij:
Ik ga terug naar de plek waar ik van hou (20 niets!)
Ik ga terug naar de dingen die ik weet (20 niets!)
Er is een deel van mij dat je nooit zou moeten zien.
Misschien zal ik dat altijd zijn (20 niets!)
Meisje, Ik weet dat we vastzitten, maar laten we ons eigen tempo volgen.
Ik hoorde dat hij jouw rots was, ben ik dan je harde plek?
Misschien ben ik saai, te oud om je ouders te ontmoeten.
Vier of vijf jaar, wat is het verschil?
Ik zou alles op prijs stellen als het me zou waarderen. ik herinner me de laatste keer dat we elkaar spraken en jij zei tegen mij:
Ik ga terug naar de plek waar ik van hou (20 niets!)
Ik ga terug naar de dingen die ik weet (20 niets!)
Er is een deel van mij dat je nooit zou moeten zien.
Misschien zal ik dat altijd zijn (20 niets!)
Ik ga terug naar de plek waar ik van hou (20 niets!)
Ik ga terug naar de dingen die ik weet (20 niets!)
Er is een deel van mij dat je nooit zou moeten zien.
Misschien zal ik dat altijd zijn (20 niets!)
Eén, je begon hierheen te komen.
Twee, Je bent blijven slapen.
Drie, jij begon het over te nemen.
Vier, je zei dat het voorbij was.
Eén! Je begon hierheen te komen.
Twee. Je begon te slapen.
Drie. Je begon het over te nemen
Vier. Je zei dat het voorbij was.
Ik ga terug naar de plek waar ik van hou (20 niets!)
Ik ga terug naar de dingen die ik weet (20 niets!)
Er is een deel van mij dat je nooit zou moeten zien.
Misschien zal ik dat altijd zijn (20 niets!)
Eén, je begon over te komen (terug naar de plek waar ik van hou)
Twee, Je bent blijven slapen (terug naar de plek waar ik van hou)
Drie, je begon het over te nemen (terug naar de plek waar ik van hou)
Four, you told me it was over (back to the place I love)
Eén, je begon over te komen (terug naar de plek waar ik van hou)
Twee, Je bent blijven slapen (terug naar de plek waar ik van hou)
Drie jij begon het over te nemen (terug naar de plek waar ik van hou)
Four, you told me it was over (back to the place I love)
Ik ga terug naar de plek waar ik van hou!