Spawn of Possession — Deus Avertat songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Deus Avertat" van Spawn of Possession.
Songteksten
Even the purest of sinless souls sometimes attracts themselves to spirits long
forgotten sleeping
A man of curious nature this soon would learn, in his grandma’s old attic
He found the hidden piece of wood that forever would change his blissful life
Tool of evil, board of riddle, transmitter to the ancient
Unforgiving, lures the living, of hell designed mechanics
Sends a signal to the shunned side, one asks it, one reads it Whom will answer God only knows
Although his Granny warned him deeply he still brought it home for study
All he wanted was to try it, for mood he list some candles, poured a glass of vintage absinthe
Innocent, wonder, soon to leave for hell, seance begin
His hand grabbed the planchette, sweating exited of it went
In backwards circles back and forth, demon speech of unknown
Twitched his hand and took control, letters started shaping into several words
Come join us the sentence read, why he wrote, no reply
Who are you, we are mere friends, hear our offer gentle caller
You may have goodly gifts just for us to simply visit you
The short conversation led on, convincing our host to trade what the spirits
wanted
Debauching intent, plotting for his soul, brood of ill, attributed to his newly
found friends
Their agreement sealed a subconscious deal though he could not foresee
The effects coming, nails and hair fell off, a lump in his throat was born
He started feeling woozy, bowel control he kept losing, soon swimming in his
own filth
As he got invaded by the tricksters from beyond
Wrenching on the floor, the voices pounding in his mind, raving on about death
Started to get owned in fetal position, realized the mistake he had made
Yelled out tortured leave me be, badly choking on his phlegm
Begged in tears for deaf ears, serpents from the other side his body now
possessed
A broken human woke up in daze, first thing his eye caught
On the floor a pile of ash, must’ve lit the board on fire
Not sure of what had happened, it all felt weird and blurry
He managed to stand, still in pain from last night’s ordeal
Back flashes started to haunt his weak memory
Grandma’s face covered in blood, limping steps took him there
To her house door unlocked called her name silence would not break
Up the stairs, met by a horrible death sight of what he’d done
Old granny torn apart, down her throat he had rammed her heart
Her eyes stared open wide and cold, what was all this meant for?
The spirits of the board for years had tried to take her soul
This was their vengeance, that’s why they sent him
To execute her and be freed forever
Songtekstvertaling
Zelfs de zuiverste zondeloze zielen trekken zich soms aan tot geesten die lang
vergeten te slapen
Een man van vreemde aard zo snel zou leren, op de oude zolder van zijn oma
Hij vond het verborgen stuk hout dat Voor altijd zijn gelukzalige leven zou veranderen.
Gereedschap van het kwaad, Raad van raadsel, zender aan de oude
Meedogenloos, lokt de levenden, van de door de hel ontworpen mechanica.
Stuurt een signaal naar de gemeden kant, men vraagt het, men leest het Wie zal antwoorden God alleen Weet
Hoewel zijn oma hem zeer waarschuwde hij bracht het nog steeds mee naar huis voor studie
Alles wat hij wilde was het proberen, voor de stemming hij somde wat kaarsen op, schonk een glas vintage absint
Innocent, wonder, soon to leave for hell, seance begin
Z ' n hand greep de planchette en zweette weg.
In achterwaartse Cirkels heen en weer, demonenspeech van Onbekend
Hij trok met z ' n hand en nam de controle over. brieven veranderden in verschillende woorden.
Kom bij ons de zin lezen, waarom hij schreef, geen antwoord
Wie zijn jullie? wij zijn slechts vrienden.
Je hebt misschien goede cadeaus voor ons om je gewoon te bezoeken.
Het korte gesprek leidde tot, overtuigen onze gastheer om te ruilen wat de geesten
willen
Losbandige intenties, samenzweren voor zijn ziel, broed van kwaad, toegeschreven aan zijn nieuwe
vrienden gevonden
Hun overeenkomst bezegelde een onbewuste deal hoewel hij niet kon voorzien
De effecten kwamen, nagels en haar vielen eraf, een bult in zijn keel werd geboren
Hij begon zich duizelig te voelen, darm controle bleef hij verliezen, al snel zwemmend in zijn
eigen vuiligheid
Terwijl hij werd binnengevallen door de bedriegers van buiten
Knoeiend op de vloer, de stemmen bonzen in zijn geest, razend over de dood
Begon in foetushouding te raken, realiseerde zich de fout die hij had gemaakt.
Schreeuwend gemarteld, laat me met rust, stikkend in zijn slijm.
Smeekte in tranen om dove oren, slangen van de andere kant zijn lichaam nu
bezit
Een gebroken mens werd wakker in daze, het eerste wat zijn oog opviel.
Op de vloer een stapel as, moet het bord in brand hebben gestoken
Niet zeker van wat er gebeurd was, het voelde allemaal raar en wazig.
Hij is erin geslaagd om te staan, nog steeds in pijn van de beproeving van gisteravond
Back flitsen begonnen zijn zwakke geheugen te achtervolgen.
Oma ' s gezicht bedekt met bloed, manke stappen namen hem mee.
Naar haar deur op slot riep haar naam stilte zou niet breken
De trap op, ontmoet door een verschrikkelijke dood aanblik van wat hij had gedaan
Oude oma verscheurd, in haar keel ramde hij haar hart
Haar ogen stonden wijd en koud open, waar was dit allemaal voor bedoeld?
De geesten van het bestuur hebben jaren geprobeerd om haar ziel te nemen.
Dit was hun wraak, daarom stuurden ze hem.
Om haar te executeren en voor altijd vrij te zijn.