Sparrow — Catalogue songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Catalogue" van Sparrow.
Songteksten
Everything old is sown up Sometimes you heal
And I tear it up Sometimes you’re rippin' my stitches out
Catalogue everyone else
Each cut-rate kiss
My discount mouth
So scared, too much of me fooled around
Ain’t like it really is Cheap like we were as kids
Clean on our way back to me now
Back to me, now
Growing a heart takes a while
I’d rather this
Be quick somehow
But you’re fine with the pace of my turning around
All that I am alone
Is true who I am at home
Here on my way back to you now
Back to you, now
Press against me with your chest
Feel your temper less
Than I ought to be Still want you
Wait and leave the things you say
You promised all is safe
Never not the same
It’s you that moves
It’s you that moves
It’s you that moves
Everything old is sown up Sometimes you heal
When I tear it up Sometimes you’re rippin' my stitches out
Songtekstvertaling
Alles oud wordt gezaaid soms genees je
En ik verscheur het soms maak je mijn hechtingen los
Catalogiseer alle anderen
Elke goedkope kus
Mijn goedkope mond.
Zo bang, te veel van mij gerotzooid
Het is niet echt goedkoop zoals vroeger.
Schoon op weg terug naar mij nu
Terug naar mij, nu.
Een hart kweken duurt even.
Ik heb liever dit.
Wees snel op een of andere manier
Maar je vindt het prima dat ik me omdraai.
Alles wat ik alleen ben
Is waar wie ik thuis ben
Hier op de terugweg naar jou
Terug naar jou, nu.
Druk tegen me aan met je borst.
Voel je temperament minder
Dan zou ik je nog steeds moeten willen.
Wacht en laat de dingen die je zegt achter.
Je hebt beloofd dat alles veilig is.
Nooit meer hetzelfde
Jij bent het die beweegt.
Jij bent het die beweegt.
Jij bent het die beweegt.
Alles oud wordt gezaaid soms genees je
Als ik het verscheur, ruk je soms m' n hechtingen eruit.