Sparks — Nicotina songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nicotina" van Sparks.
Songteksten
Not every cigarette is a dead, dead thing
Some have a mind and try to be other things
Pushed in the pack, they crave some Virginia air
Softly, they pray to someone, but life ain’t fair
They’re born to lose
They’re born to fill
The lungs of Jack
The lungs of Jill
And like I said
Life just isn’t fair
Nicotina, Nicotina, Nicotina is her name
Once in a while a cigarette has a name
N-I-C-O-T-I-N-A, that’s her name
She had a tiny voice, and she sang all day
She was a cigarette, but she loved to play
Nicotina, Nicotina, Nicotina is her name
A man with a cough
Stepped to the machine
Dropped coins in the slot
The end of a dream
He ripped the pack and coughed, and then coughed again
Popped out a cigarette, and we’re near the end
She screamed and screamed but so much was filtered out
Now Nicotina’s only a tiny cloud
Nicotina’s gone, but life goes on though
Nicotina’s gone, but life goes on though
Nicotina’s gone, but life goes on and on and on and on and on Nicotina, Nicotina, Nicotina was her name
Songtekstvertaling
Niet elke sigaret is een dood, dood ding.
Sommigen hebben een geest en proberen andere dingen te zijn.
In de roedel geduwd, ze hunkeren naar wat Virginia air
Zachtjes bidden ze tot iemand, maar het leven is niet eerlijk.
Ze zijn geboren om te verliezen.
Ze zijn geboren om te vullen
De longen van Jack
De longen van Jill
En zoals ik al zei ...
Het leven is gewoon niet eerlijk.
Nicotina, Nicotina, Nicotina is haar naam.
Af en toe heeft een sigaret een naam.
N-I-C-O-T-I-N-A, zo heet ze.
Ze had een kleine stem, en ze zong de hele dag
Ze was een sigaret, maar ze hield van spelen.
Nicotina, Nicotina, Nicotina is haar naam.
Een man met een hoest
Stapte naar de machine
Munten in het slot laten vallen
Het einde van een droom
Hij scheurde de roedel en hoestte en hoestte weer.
Ik rook een sigaret en we zijn bijna aan het einde.
Ze schreeuwde en schreeuwde, maar er werd zoveel uitgefilterd.
Nicotina is maar een kleine wolk.
Nicotina is weg, maar het leven gaat door.
Nicotina is weg, maar het leven gaat door.
Nicotina is weg, maar het leven gaat maar door en door en door op Nicotina, Nicotina, Nicotina was haar naam