Sparks — Moustache songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Moustache" van Sparks.

Songteksten

A lady gets a lotta things
She gets a 20 carat ring
She gets the alimony too
She gets to look good in the nude
But there’s one place where they’ve been whipped
Between the nose and upper lip
My-My-My-My-My Moustache Moustache Moustache Moustache
My-My-My-My-My Moustache Moustache Moustache Moustache
My-My-My-My-My Moustache Moustache Moustache Moustache
One hundred hairs make a man
I tried a handlebar design
My Fu Manchu was real fine
My Ronald Colman made 'em blink
My Pancho Villa made 'em think
But when I trimmed it real small
My Jewish friends would never call
My-My-My-My-My Moustache Moustache Moustache Moustache
My-My-My-My-My Moustache Moustache Moustache Moustache
My-My-My-My-My Moustache Moustache Moustache Moustache
One hundred hairs make a man
One hundred hairs make a man
One hundred hairs make a man
My-My-My Moustache
My-My-My Moustache
My-My-My Moustache
They call me sir, and that ain’t bad
Sometimes they think that I’m my Dad
And women flirt and you can bet
They like that tickle that they get
The only time I feel bad
Is when the guess the lunch I’ve had
My-My-My-My-My Moustache Moustache Moustache Moustache
My-My-My-My-My Moustache Moustache Moustache Moustache
My-My-My-My-My Moustache Moustache Moustache Moustache
(repeat thru fade)

Songtekstvertaling

Een dame krijgt veel dingen.
Ze krijgt een ring van 20 karaat.
Ze krijgt ook de alimentatie.
Naakt ziet ze er goed uit.
Maar er is een plek waar ze geslagen zijn.
Tussen de neus en de bovenlip
Mijn-Mijn-Mijn-Mijn-Mijn Snor Snor Snor Snor Snor Snor Snor
Mijn-Mijn-Mijn-Mijn-Mijn Snor Snor Snor Snor Snor Snor Snor
Mijn-Mijn-Mijn-Mijn-Mijn Snor Snor Snor Snor Snor Snor Snor
Honderd haren maken een man
Ik probeerde een stuur ontwerp
Mijn Fu Manchu was echt goed.
Mijn Ronald Colman liet ze knipperen.
Mijn Pancho Villa liet ze denken
Maar toen ik het klein knipte
Mijn Joodse vrienden zouden nooit bellen.
Mijn-Mijn-Mijn-Mijn-Mijn Snor Snor Snor Snor Snor Snor Snor
Mijn-Mijn-Mijn-Mijn-Mijn Snor Snor Snor Snor Snor Snor Snor
Mijn-Mijn-Mijn-Mijn-Mijn Snor Snor Snor Snor Snor Snor Snor
Honderd haren maken een man
Honderd haren maken een man
Honderd haren maken een man
Mijn Snor.
Mijn Snor.
Mijn Snor.
Ze noemen me meneer, en dat is niet slecht.
Soms denken ze dat ik mijn vader ben.
En vrouwen flirten en je kunt wedden
Ze houden van dat kietel dat ze krijgen
De enige keer dat ik me slecht voel
Is wanneer de Raad de lunch die ik heb gehad
Mijn-Mijn-Mijn-Mijn-Mijn Snor Snor Snor Snor Snor Snor Snor
Mijn-Mijn-Mijn-Mijn-Mijn Snor Snor Snor Snor Snor Snor Snor
Mijn-Mijn-Mijn-Mijn-Mijn Snor Snor Snor Snor Snor Snor Snor
(herhaal door vervagen)