Sparks — I Thought I Told You to Wait in the Car songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Thought I Told You to Wait in the Car" van Sparks.
Songteksten
What’s she doing now
Has the encore come yet
And the bravas and bouquets
Don’t tell me, don’t tell me Someday I’ll find a mind of my own
'Til then, I’m content to hear her say
I thought I told you to wait in the car
I thought I told you to wait in the car
I’ll turn on the radio
And look at myself in the rear-view mirror
I know she has an image to protect
I know she’s not just being mean when she screams
I thought I told you to wait in the car
What’s she doing now
Meeting leaders of the Free World
She’s dressed in black, she’s their poster girl
Don’t tell me, don’t tell me I know she has an image to protect
I know she’s not just being mean when she screams
I thought I told you to wait in the car
I thought I told you to wait in the car
I thought I told you to wait in the car
I thought I told you to wait in the car
Just a glimpse of it all
Just a taste of it all
Just one foot in the door
In the door of dreamland, in the door of dreamland
I thought I told you to wait in the car
Walking in on an afternoon tryst
Can be a source of embarrassment
Embarrassment for all concerned
Don’t tell me, don’t tell me In my wildest dreams
I never thought of Warren Beatty as a rival
I thought I told you to wait in the car
I thought I told you to wait in the car
I thought I told you to wait in the car
I thought I told you to wait in the car
Songtekstvertaling
Wat doet ze nu?
Is het toegift al gekomen?
En de Brava ' s en de boeketten.
Zeg me niet dat ik ooit een eigen wil zal vinden.
Tot Dan, ben ik tevreden haar te horen zeggen
Ik zei toch dat je in de auto moest wachten?
Ik zei toch dat je in de auto moest wachten?
Ik zet de radio aan.
En kijk naar mezelf in de achteruitkijkspiegel
Ik weet dat ze een imago heeft om te beschermen.
Ik weet dat ze niet alleen gemeen is als ze schreeuwt.
Ik zei toch dat je in de auto moest wachten?
Wat doet ze nu?
De leiders van de vrije wereld ontmoeten
Ze is gekleed in het zwart, ze is hun postermeisje
Zeg me niet dat ik weet dat ze een imago heeft om te beschermen.
Ik weet dat ze niet alleen gemeen is als ze schreeuwt.
Ik zei toch dat je in de auto moest wachten?
Ik zei toch dat je in de auto moest wachten?
Ik zei toch dat je in de auto moest wachten?
Ik zei toch dat je in de auto moest wachten?
Een glimp van alles.
Gewoon een voorproefje.
Eén voet in de deur.
In de deur van dreamland, in de deur van dreamland
Ik zei toch dat je in de auto moest wachten?
Binnenlopen op een middag-rendez-vous
Kan een bron van schaamte zijn
Verlegenheid voor alle betrokkenen
Vertel het me niet, vertel het me niet in mijn wildste dromen
Ik heb Warren Beatty nooit als een rivaal gezien.
Ik zei toch dat je in de auto moest wachten?
Ik zei toch dat je in de auto moest wachten?
Ik zei toch dat je in de auto moest wachten?
Ik zei toch dat je in de auto moest wachten?