Sparks — Don't Shoot Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Shoot Me" van Sparks.

Songteksten

I am a rhino
Plodding the jungle
Dinnertime’s here and
«Baby I’m home»
Me and my baby
We are so happy
Then I smell vinyl
«Darling, let’s run!»
Don’t shoot me Don’t shoot me down
Don’t shoot me Don’t shoot me down
I am a hippo
Sloshing through mud and Work is now over
«Baby, I’m home»
Isn’t she lovely
Makes me feel comfy
Then I smell Jeeps and
«Darling, let’s run!»
I’m a poor slob from
Reno, Nevada
I am a hunter of Rhinos and hippos
Then I come home from Months in the bush
I’m tired, I’m weary
«Darling, I’m home»
«Darling, darling, what’s wrong?»
«Darling, darling, what’s wrong?»
«Darling, darling, who’s he?»
Don’t shoot me Don’t shoot me down, down
Don’t shoot me Don’t shoot me down, down, down
Nice shooting
Nice shooting, dear, dear, dear, dear
Nice shooting,
Nice shooting, dear

Songtekstvertaling

Ik ben een neushoorn
De jungle ploegen
Etenstijd is hier en
"Baby I' m home»
Ik en mijn baby
We zijn zo gelukkig.
Dan ruik ik vinyl.
"Schat, laten we rennen!»
Schiet me niet neer.
Schiet me niet neer.
Ik ben een nijlpaard.
Slingeren door modder en werk is nu voorbij
"Schatje, ik ben thuis»
Is ze niet prachtig?
Maakt me comfortabel
Dan ruik ik Jeeps en
"Schat, laten we rennen!»
Ik ben een arme sloeber van
Reno, Nevada
Ik ben een jager op neushoorns en nijlpaarden.
Dan kom ik thuis van maanden in de bush
Ik ben moe, Ik ben moe.
"Schat, ik ben thuis»
Schat, Wat is er?»
Schat, Wat is er?»
Schat, wie is dat?»
Schiet me niet neer. schiet me niet neer.
Schiet me niet neer. schiet me niet neer.
Goed geschoten.
Goed geschoten, lieverd.
Goed geschoten.,
Goed geschoten, schat.