Sparks The Rescue — Shake Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shake Me" van Sparks The Rescue.
Songteksten
Coming through on your stereo
You never thought I’d make it
But I’m ready to go
Because it’s my time to break out
She always wears her sweaters
Only inside-out
They’re hanging off her shoulder
With her bra strap out
Showing off her tattoos
While it seems like an afterlife
You’ve went away
Wanna dream?
Yeah, I’m here to dream
You’re here to stay
If you make it
Then fake it
Picture the audience naked
Back and forth inside of my head
My thoughts drawn out on an Etch-A-Sketch
Shake me, shake me
And I, I will forget you
Shake me, shake me
And I, I will forget you
If I really wanna see you
There’s a waiting list
Must be something special
Getting all that press
I have to wait this out
Just sit around my house
Watch the VCR
Pray to God that I’ll be a star
Showing off all my moves
While it seems like an afterlife
You’ve went away
Wanna dream?
Yeah, I’m here to dream
You’re here to stay
If you make it
Then fake it
Picture the audience naked
Back and forth inside of my head
My thoughts drawn out on an Etch-A-Sketch
Shake me, shake me
And I, I will forget you
Shake me, shake me
And I, I will forget you
Coming like a thief in the night
You shake my dreams to compromise
The fall-out I’ve been waiting for
I invite you in to fake a cure
Back and forth inside of my head
My thoughts drawn out on an Etch-A-Sketch
Shake me, shake me
And I, I will forget you
Shake me, shake me
And I, I will forget you
I will forget you
(Shake me, shake me.)
I will forget you
Songtekstvertaling
Ik kom door op je stereo.
Je had nooit gedacht dat ik het zou halen.
Maar ik ben klaar om te gaan.
Omdat het mijn tijd is om uit te breken.
Ze draagt altijd haar truien.
Alleen binnenstebuiten
Ze hangen aan haar schouder.
Met haar beha riem uit
Ze pronkt met haar tatoeages.
Terwijl het lijkt op een hiernamaals
Je bent weggegaan.
Wil je dromen?
Ja, ik ben hier om te dromen.
Je bent hier om te blijven.
Als je het haalt
Doe dan alsof.
Stel je het publiek naakt voor.
Heen en weer in mijn hoofd
Mijn gedachten komen voort uit een Etch-A-Sketch
Schud me, schud me
En Ik zal je vergeten.
Schud me, schud me
En Ik zal je vergeten.
Als ik je echt wil zien
Er is een wachtlijst.
Moet iets speciaals zijn.
Al die pers krijgen
Ik moet hier op wachten.
Gewoon bij mij thuis zitten.
Let op de videorecorder.
Bid tot God dat ik een ster zal zijn
Pronken met al mijn bewegingen
Terwijl het lijkt op een hiernamaals
Je bent weggegaan.
Wil je dromen?
Ja, ik ben hier om te dromen.
Je bent hier om te blijven.
Als je het haalt
Doe dan alsof.
Stel je het publiek naakt voor.
Heen en weer in mijn hoofd
Mijn gedachten komen voort uit een Etch-A-Sketch
Schud me, schud me
En Ik zal je vergeten.
Schud me, schud me
En Ik zal je vergeten.
Komt als een dief in de nacht
Je schudt mijn dromen om compromissen te sluiten
De fall-out waar ik op heb gewacht
Ik nodig je uit om een geneesmiddel te vervalsen.
Heen en weer in mijn hoofd
Mijn gedachten komen voort uit een Etch-A-Sketch
Schud me, schud me
En Ik zal je vergeten.
Schud me, schud me
En Ik zal je vergeten.
Ik zal je vergeten.
Schud me, schud me.)
Ik zal je vergeten.