Sparks The Rescue — American Blues songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "American Blues" van Sparks The Rescue.

Songteksten

And to never see your face again
Read the omens or face consequences
That trigger disaster in the blink of an eye
I spy a tidal wave, head for the hills and pray that we survive
Your hands are red, Your lies are white
My tongue is tied
Another classic case of the American blues
Your fiction spread, your twisting lines
Now write it down
Another classic crime and are you wrongfully accused?
I’m throwing coins, my wishes never came
So many coins darling, but who’s to blame
I’d make them all mine in the blink of an eye
She sighs, you’ll be sorry running back to me when karma comes your way
Your hands are red, Your lies are white
My tongue is tied
Another classic case of the American blues
Your fiction spread, your twisting lines
Now write it down
Another classic crime and are you wrongfully accused?
Are we damned or just terrified
to watch this world turn over and die?
Your hands are red, Your lies are white
My tongue is tied
Another classic case of the American blues
Your fiction spread, your twisting lines
Now write it down
Another classic crime and are you wrongfully accused?
I’ve got this, you’ve got this
Classic case of American blues

Songtekstvertaling

En je gezicht nooit meer te zien
Lees de voortekenen of de consequenties
Die trigger ramp in een oogwenk
Ik zie een vloedgolf, ga naar de heuvels en bid dat we overleven.
Je handen zijn rood, je leugens zijn wit.
Mijn tong is gebonden.
Een ander klassiek geval van de Amerikaanse blues
Je fictie verspreidde zich, je verdraaide lijnen
Schrijf het op.
Weer een klassieke misdaad en word je ten onrechte beschuldigd?
Ik gooi met munten, mijn wensen zijn nooit gekomen.
Zoveel munten schat, Maar wie is de schuldige?
Ik zou ze allemaal van mij maken in een oogwenk.
Het zal je spijten om terug te komen als karma op je pad komt.
Je handen zijn rood, je leugens zijn wit.
Mijn tong is gebonden.
Een ander klassiek geval van de Amerikaanse blues
Je fictie verspreidde zich, je verdraaide lijnen
Schrijf het op.
Weer een klassieke misdaad en word je ten onrechte beschuldigd?
Zijn we verdoemd of gewoon doodsbang?
om deze wereld om te zien draaien en te sterven?
Je handen zijn rood, je leugens zijn wit.
Mijn tong is gebonden.
Een ander klassiek geval van de Amerikaanse blues
Je fictie verspreidde zich, je verdraaide lijnen
Schrijf het op.
Weer een klassieke misdaad en word je ten onrechte beschuldigd?
Ik heb dit, Jij hebt dit.
Klassiek geval van Amerikaanse blues