Sparklehorse — King Of Nails songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "King Of Nails" van Sparklehorse.

Songteksten

The toothless kiss of skeletons
And summer hail
I’m the king of nails
I drink my liquor from the palm
Of a child who spoke in tongues
And smelled like sun
Give all your leaves
To the ghosts in the trees
To sink or to shine
The nails are all mine
And blood was rushing up the stairs
I shut my eyes and killed the cock
When the sun came knocking
Oh to taste the salty oil
Of your chest and on your eyes
When the sting is on the rise
Sleep in the fire
With snakes I have sired
To sink or to shine
The nails are all mine
I drink my liquor from the palm
Of a child who smelled like sun
And spoke in tongues
The toothless kiss of skeletons
And summer hail
I’m the king of nails
Give all your leaves
To the ghosts in the trees
To sink or to shine
The nails are all mine
Sleep in the fire
With snakes I have sired
To sink or to shine
The nails are all mine

Songtekstvertaling

De tandeloze kus van skeletten
En zomergroet
Ik ben de koning der nagels.
Ik drink mijn drank uit de palm
Van een kind dat in tongen sprak
En rook naar zon
Geef al je bladeren
Aan de geesten in de bomen
Om te zinken of te schijnen
De nagels zijn allemaal van mij.
En bloed stroomde de trap op.
Ik sloot mijn ogen en doodde de lul
Toen de zon kwam kloppen
Oh om de zoute olie te proeven
Van je borst en op je ogen
Wanneer de steek opstijgt
Slaap in het vuur
Met slangen heb ik verwekt
Om te zinken of te schijnen
De nagels zijn allemaal van mij.
Ik drink mijn drank uit de palm
Van een kind dat naar zon rook
En sprak in tongen
De tandeloze kus van skeletten
En zomergroet
Ik ben de koning der nagels.
Geef al je bladeren
Aan de geesten in de bomen
Om te zinken of te schijnen
De nagels zijn allemaal van mij.
Slaap in het vuur
Met slangen heb ik verwekt
Om te zinken of te schijnen
De nagels zijn allemaal van mij.